大龙街茶东村第十二生产队冷水坑鱼塘交易公告

广州市番禺区大龙街农村集体资产资源管理交易中心受广州市番禺区大龙街茶东村股份合作经济社委托，定于2020年5月7日上午10时00分在大龙街农村集体资产资源管理交易中心对番禺区大龙街茶东村股份合作经济社第十二生产队的鱼塘出租项目（平台项目编号：茶东村(联社)LX*******进行竞投，本项目采用现场暗标竞价方式进行，欢迎符合条件的竞投人参与竞投。

一、项目基本情况

1、交易资产名称：冷水坑鱼塘。

2、交易资产类型：鱼塘水面。

3、交易资产（占地/建筑）面积：_约7.4亩。

4、交易资产所在位置：_茶东村蔗山坊十二生产队 ___。

5、产权情况：暂未办理相关产权确权手续，但不存在产权纠纷。

6、资产使用范围：农业养殖。

7、租赁/承包期限：5年，合同起止日期详见合同。

8、免租期：无免租。

9、交易底价：2568元/亩/年。

10、租金递增方式：不递增。

11、租金收取方式：按年收取；在签订本合同当天，乙方须交纳第一年鱼塘租金。

12、交易保证金：19000元。

13、合同履约保证金：19000元_, 竞得人在竞得资产后交易保证金将自动转化为合同履行保证金（注：竞投时缴纳的竞投保证金转为合同履行保证金，不足部分补足，多出部分退回，并收回原收据，重新开具合同履约保证金收据）。

14、项目交付方式：现状。

15、其他说明：详见合同。

二、投标单位准入条件

1、竞投人必须是在中华人民共和国境内注册并合法运作的独立法人或其他非法人组织（如合伙企业、个人独资企业）、经工商登记注册的个体户以及具有完全民事行为能力的自然人，除法律法规另有规定外。

2、参加报价的竞投人如果是法人机构，到场竞投的必须是法人代表或法人代表授权委托的人。

3、本次招租按规定拒绝在番禺区农村集体租赁物交易过程中有3次不良纪录，或列入番禺辖区内镇（街）三资交易中诚信黑名单的单位或个人禁止报名参与竞投。已报名参加的，其报名无效，已获得竞得资格的，其竞得资格无效。

4、资金来源名称与竞投人报名、汇款、收据、现场竞价（委托除外）和合同乙方签订人的名称（名字）必须一致，不接受个人与个人联合、个人与公司联合体、公司与公司联合体参与竞投（含联合转款），因名称（名字）不一致的，不能签订合同，其竞得资格取消。企业或个人进行竞投时，必须以自身名义竞投，权属单位不接受转名竞投。

5、在报名截止期结束前，竞投人在番禺区大龙街辖区内有拖欠各农村集体（包括农村集体所属的公司或企业）的租金（承包款）（无论在履约期间还是履约期满）或合同到期却拒搬、拒不履行义务的租户取消竞投资格。（根据实际情况可添加：其户内家庭成员已报名的，取消竞投资格。）

三、报名须知

1、竞投人可于2020年4月23日至2020年4月30日下午5时止（以银行到账时间为准），通过银行转账（包括网银付款，但不接受任何方式的现金存、汇款）方式将交易保证金转到以下专用账户：

①户名全称：广州市番禺区人民政府大龙街道办事处；

②开户银行：广州农村商业银行股份有限公司石基支行；

③账号：****************9；

④交易保证金须在指定时间内实名到账才能有效，竞投人在交纳交易保证金时，应做到一项目一交纳，填写银行单据时应在备注栏注明：茶东村第十二生产队冷水坑鱼塘交易保证金。

2、企业法人报名竞投的，须持有效营业执照（复印件盖章）、法定代表人身份证原件及复印件一份；个体经营者竞投的，须持有效营业执照（复印件盖章）和本人身份证原件及复印件一份；自然人竞投的，须持有本人身份证原件及复印件一份。

3、法人、其他组织非法定代表人委托他人办理的，应提交授权委托书及委托代理人的有效身份证明文件原件及复印件，证明文件需详细列明委托人和被委托人的身份信息。

4、竞投人报名时应签订《竞投人承诺书》及填写《竞投报名表》。

5、交纳交易保证金的基本账户名称必须与交易中心报名参与竞投的竞投人名称一致（委托除外），竞投人以公司名义报名竞投的，必须以公司账户转入竞投保证金。

6、已成功转账的竞投者须在我街指定的日期内 （2020年4月23日至30日上午9:00至11:30，下午14:30至17:00，节假日除外）到现场确认竞投资格，办理报名手续；（地址：大龙街汉基大道1号大龙街道办事处内）

7、竞投结束后，不中标者的保证金于公示结束后15个工作日无息返还，竞得人缴纳的竞投保证金将转入出租方账户，由出租方按相关规定处理；

8、我街指定的账户的开户银行是广州农村商业银行，有意竞投者在汇款到我街指定的账户时，请优先选择使用广州农村商业银行进行汇款，因跨行汇款产生的手续费由竞投者负责。

四、竞投方式及规则

1、在竞投过程中，遇到只有一个单位（或个人报名参加竞投，竞投有效，以不低于底价的价格成交，中标者须现场签订《农村集体资产交易成交确认书》及《农村集体资产公开交易结果情况表》，否则视同弃标处理并没收竞投保证金。

2、在竞价操作过程中，当标的物出现无人报价或所有报价均低于底价时，出租方有权在已确定报名资格的竞投人中以现场摇号方式确定一个竞投人，该竞投人必须以不低于交易底价的价格承租上述标的物，否则该竞投人的竞投保证金不予退回。竞得单位（或个人）必须在竞投会结束且公示完毕后5个工作日内与大龙街茶东村签订合同，如竞得人不按期签订合同或竞得人放弃竞得资格，出租方将没收其竞投保证金后，重新进行公开招租。

五、实地查看

本次竞投不组织实地查看资产具体位置和建筑物具体架构，标的以实物为准，意向竞投人可自行查看资产的位置及了解基本情况。

六、经确认竞投资格的竞投人请于2020年5月7日上午10时00分前，携带相关资料到广州市番禺区大龙街农村集体资产资源管理交易中心现场参与竞投会，竞投人迟到或不到场竞投的，将视自动放弃竞投资格，不予退回其竞投保证金。

七、特别说明：

1、本次招租是根据《广州市农村集体资产交易管理办法》、《广州市番禺区农村集体资产交易管理实施细则》的相关规定进行公开竞投，不属于公开招投标。

2、合同期内一般不允许变更合同乙方（竞投人）。

3、竞投人必须认真阅读交易公告和合同初稿等相关条款，竞投人报名参加竞投便视作完全同意上述资料的各项条款，并对合同初稿中的各项条款无异议。

4、凡参与报名且交纳竞投保证金的竞投人，视为已完全知晓竞投资产所有状况；已接受本公开招租公告的全部内容，包括标的物的出租面积（不允许中标后要求重新测量资产面积）；已同意出租方提供的租赁合同示范文本内容并自愿参与竞价招租；已承诺交纳竞投保证金后将准时到场参与公开竞价，否则出租方有权没收竞投人的竞投保证金。如中标者（即竞得人）未能在规定时间内签订合同的视为弃标者，将取消其参与日后在大龙街茶东村股份合作经济社的所有竞投项目。

5、不允许在该土地上挖泥、挖沙；不允许在该土地上开挖鱼塘或建造任何的养殖池及家禽牲畜养殖设施；不允许在该土地或周围养鸡、鹅、鸭、猪、牛、羊等牲畜；不允许在该土地上搭建任何棚舍；不允许在该土地上填土、堆放淤泥及垃圾。 【出租耕地、鱼塘时适用】

6、如竞得人放弃成交，可按报价高低顺序递补，但成交价不得低于交易底价。

7、参与竞标的单位或个人必须依法竞投，不能串标，如发现有向其他竞投人士或原租户索取茶水费、好处费等财物的（无论是已发生的行为或暗示性语言、信息的），均取消本次竞投资格，且将其列入番禺区三资交易诚信黑名单，列入诚信黑名单的个人或单位将取消以后参与番禺区所有农村集体资产资源交易的资格。

8、竞投现场视报名人数而定，最多只允许一人陪同参加；若列入番禺区镇（街）三资交易诚信黑名单的单位或个人，不能以陪同人身份进入竞投现场。（备注：防控疫情期间不允许陪同参加。）

9、番禺区大龙街农村集体资产资源管理交易中心不对进场交易的项目的质量瑕疵、权属合法性瑕疵以及合同违约等风险承担法律责任。

八、联系方式

广州市番禺区大龙街农村集体资产资源管理交易中心

联 系 人：

联系电话：********

联系地址：大龙街汉基大道1号

广州市番禺区大龙街茶东村股份合作经济社第十二生产队

联系人： 陈先生 黄先生

联系电话： 134*****537 136*****683

********/********160016_148.doc" target="_blank">授权委托书（个人）********/********160027_80.doc" target="_blank">授权委托书（单位）********/********160047_351.doc" target="_blank">租赁合同********/********160058_915.pdf" target="_blank">红线图及现场图

番禺区大龙街农村集体资产资源管理交易中心

2020年4月22日