牛羊屠宰及肉制品加工项目（一期）项目已由围场满族蒙古族自治县行政审批局，以围审批备字【2020】13号，招标人为承德津垦塞羴食品有限公司，建设资金为企业自筹，项目已具备招标条件，现对该项目的设备采购、安装进行公开招标。

2.1招标项目名称：牛羊屠宰及肉制品加工项目（一期）设备招标

2.2供货地点：甲方指定地点

2.3供货周期：按合同中约定执行

2.4质量标准：合格

2.5招标范围：设备采购、安装招标

2.6标段划分：本次招标为1个标段

3.1具有企业法人营业资格、组织代码证、税务登记证（三证合一的从其规定），营业执照经营范围包含本项目的相关内容，且具有相应产品生产的生产厂家或供货能力的代理商；并在技术、人员、设备、资金、等方面具有相应的能力；

?3.2本次招标不接受联合体形式的投标；

3.3与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标；

3.4根据招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知法（2016）285号文，对失信被执行人招标人取消其投标资格（开标当日现场查询）。

4.招标文件的获取

4.1登记注册

4.1本项目采用网上发售文件，不接受现场发售。凡有意参加的投标人请于2020年 6月15日至2020年6月22日17时00分登录全国公共资源交易平台（围场县）（http://xzspj.chengde.gov.cn/ggzy/），凭企业数字证书（USBKEY）登录【投标用户登录】，获取电子招标文件及其它招标资料。

4.2未经资格确认（注册登记）的投标人，登陆承德市公共资源交易中心新版网站，点击右上角“市场主体注册”，按要求进行市场主体注册；登录承德市公共资源交易平台站，点击右上角“资料下载——CA办理”查看相关CA数字办理事项；登录承德市公共资源交易中心新版网站，凭企业数字证书（USBKEY）点击【投标用户登录】登录投标系统，获取电子版招标文件及其它招标资料。具体事宜可联系400-618-3337。

5.1、投标保证金形式：电汇或银行转账

5.2、投标保证金金额：5万元；

5.3、采用银行转账形式的

投标保证金的交纳截止时间：2020年7月9日9时30分（以到账时间为准，逾期缴纳无效）。投标人必须使用基本帐户通过银行转账方式，转账至下述保证金专用帐户，不接受一般账户及现金存入。

账户名称：围场满族蒙古族自治县公共资源交易中心

账号：130*****957********4-0547?

开户行：中国建设银行股份有限公司围场支行

★备注：投标人须按要求通过企业基本账户（须与企业信息注册时填报的账户信息一致）转账缴纳投标保证金，并在转账完成后，使用投标人机构数字证书登录投标系统，进入“投标保证金”界面，当显示银行来款记录后，对所投标段进行保证金【绑定】。如果不进行绑定，将无法对本项目投标。上述操作须在保证金缴纳截止时间前全部完成，请投标人充分考虑转账到款的延时，提早缴纳，以免耽误投标工作。 ?

6.招标文件答疑

6.1投标人要求：投标人在获得招标文件后，可在提问截止时间前登陆登录全国公共资源交易平台（围场县）“在线提疑”系统进行提问，所提出的问题只能涉及本次招标项目，且提问内容不得透漏投标企业基本信息。透漏该企业基本信息的，系统自动拒绝接受。本项目不接受其他方式提疑。?

6.2招标人要求：招标人在答疑截止时间前（特殊情况可延长，视具体提问情况确定）对投标提出的问题进行解答，并将《答疑文件》以及需要修改、补充事项的《补遗文件》公布在全国公共资源交易平台（围场县）平台内“变更公告”功能模块内，投标人应及时查阅。未在规定时间提疑和查阅答疑、补遗文件的，所造成的投标影响和后果由投标人自行承担。

6.3答疑时间要求

投标人提问的时间：2020年6月15日至2020年6月23日17：00。

招标人答疑截止时间：2020年6月24日17：00。

6.4答疑方式：网上答疑，拒绝现场答疑。

7.1投标文件递交截止和开标时间：2020年7月9日09：30。

7.2开标地点：围场满族蒙古族自治县公共资源交易中心。

7.3递交电子投标文件时，投标人企业使用机构数字证书登录投标交易系统点击【投标】-【递交投标文件】菜单，选择要投标的标段，点击“递交投标文件”按钮上传投标文件，必须在递交投标文件截止时间前完成所有投标文件的上传，并点击“确认并签名”按钮完成递交投标文件操作。投标截止时间前未完成签名确认的，视为未递交。

本次招标公告同时在河北省招标投标公共服务平台（http://www.hebeieb.com.cn）、全国公共资源交易平台（围场县）（http://xzspj.chengde.gov.cn/ggzy/）上发布。因轻信其他组织、个人或媒体提供的信息而造成损失的，招标人、招标代理机构概不负责。

招标人：承德津垦塞羴食品有限公司

联系人：陈宏

电 ?话：138*****874

招标代理机构：中科宏泰工程项目管理有限公司?

联系人：曹峻熙?

电话：****-*******

温馨提示:

1. 1、投标人完成以下步骤方可投标。 （1）市场主体信息注册登记：登录承德市公共资源交易中心网站，点击“市场主体注册”按钮，跳转至“河北省公共资源交易平台”进行注册。（2）办理数字证书：登录承德市公共资源交易中心网站，点击“资料下载——CA办理”查看相关CA数字办理事项。
2. 2、下载招标文件。
   ？登录承德市公共资源交易中心网，凭企业数字证书（USBKEY）登录【投标用户登录】，获取电子招标文件及其它招标资料，此为获取招标文件的唯一途径。
   
3. 3、缴纳投标保证金。
   ？投标人须按要求通过企业基本账户（须与企业信息注册时填报的账户信息一致）转账缴纳投标保证金，并在转账完成后，使用投标人机构数字证书登录投标系统，进入“投标保证金”界面，当显示银行来款记录后，对所投标段进行保证金【绑定】。如果不进行绑定，将无法对本项目投标。上述操作须在保证金缴纳截止时间前全部完成，请投标人充分考虑转账到款的延时，提早缴纳，以免耽误投标工作。
   ？当保证金形式为保函时，请先提交保函再提交投标文件。
   
4. 4、递交投标文件。
   （1）递交投标文件时，需在投标截止时间前以投标人企业机构数字证书登录【投标用户登录】上传电子投标文件。
   （2）投标人须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传，并且确认并签名，投标截止时间前未完成签名确认的，视为未递交。
   
5. 5、详细投标流程见承德市公共资源交易中心网站右下角【投标流程】。