项目名称：2020年国际课程实验班办学中介机构服务项目金额单位：元

2021-01-01 ——2021-12-31

合作期间甲乙双方共同享用“长沙市雅礼中学国际部”名号，甲方承担国际部中方课程教学、中方课程教师担任国际部课程工资、教育品牌管理，提供相应硬件设施、教学设备、学生普通高中教材，学生由甲方统一管理。乙方负责承担外方课程的教学组织与管理，教学计划的制定与实施，国际部宣传推广、招生活动，教学资料及教务设备和设施购置，教师工资、保险等福利，提供国际部管理、教育教学活动经费，外方课程教学管理人员的工资、五险一金及其他福利待遇等。学生活动课程的教学、组织与管理；学生升学指导课程的教学组织与管理。

合作双方成立雅礼中学国际部项目部，作为合作项目的决策和日常管理机构。甲方派遣一名校级领导及一名中层干部担任项目部主任，具体负责管理此项目，乙方派遣1-2人担任项目部副主任，负责履行中介机构的义务。

4.1 资金支付方式：

1、付款人：长沙市雅礼中学（通过国库集中支付）

2、付款方式：约定支付分期及金额，总支付次数4次。第1次支付*******元，所占合同金额百分之25。该期为履约验收期。第2次支付*******元，所占合同金额百分之25。第3次支付*******元，所占合同金额百分之25。第4次支付*******元，所占合同金额百分之25。

支付说明：长沙市雅礼中学以合同总价计提5%后，按约定比例通过国库集中按季度支付。每次支付总金额按学生人数乘以约定金额计算。

雅礼中学（以下简称甲方）、长沙市国际教育交流服务有限公司（以下简称乙方）双方一致同意就开展国际教育项目建立战略合作伙伴关系，共同在AP美国大学先修课程、A-Level英国高中国际课程引进、国际课程教学、设立A-Level考试中心等国际教育项目（以下简称国际教育项目）展开长期合作达成协议。合作项目包括：

1）AP美国大学先修课程班：课程内容主要为中国普通高中新课程所有必修科目、AP美国大学先修课程、学术英语强化等，并为甲方校内外有志出国留学的学生提供相关培训和大学申请服务，帮助学生入读美国等英语国家的一流名校。

2）A-Level英国高中课程班：课程内容主要为A-Level课程的IGCSE、AS和A-Level三个阶段课程、学术英语强化、雅思备考和各类素质能力培养课程等，并为甲方校内外有志出国留学的学生提供相关大学申请服务，帮助学生入读英国等英语国家的一流名校。

3）其他国际教育项目：出国签证服务等国际教育项目。

（1）乙方服务内容：

1、协助雅礼中学对国际部日常管理工作。

2、负责国际课程的引入、课程设置、教学计划的制定和实施。

3、负责国际课程班的国际课程教学、教辅、教务、教研和学生活动课程、升学指导课程组织与开展。

4、负责国际课程班教师的聘用和管理。

5、协助国际课程班外籍教师的招聘与管理。

6、负责国际课程班教师培训，为国际课程班的教师及管理人员提供学习、培训、考察等机会和条件。

7、负责学生国外标准化考试的报考与组考工作。

8、负责学生活动课程教学计划制定和教学。

9、负责学生升学指导课程教学计划制定和教学。

10、负责招生宣传。

（2）服务要求

2.1 全力支持、承担甲方开展组织的有关教学科研及奖教奖学活动。

2.2 乙方应爱惜长沙市雅礼中学和国际部的名誉，避免因其行为不当给甲方造成名誉损害和有关纠纷。如果出现乙方利用“中学实验国际班”、“雅礼中学国际部”名称或者与该名称相近的名称，实施不利于甲方声誉的行为，甲方将依法追究中介机构法律责任。

2.3 安排国际课程专家为国际部教师提供基本的教师培训，并为国际班的中外课程教师及管理人员提供学习培训、考察等机会和条件。

（3）项目其他要求

1、服务期限：定点三年。合同一年一签。

2、结算方式：

2.1 付款人：长沙市雅礼中学（通过国库集中支付）

2.2 付款方式：以合同约定比例按季度支付。

3、出现下列情况，甲方可无条件终止采购合同：

3.1中介机构有违反国家有关法律法规的行为。

3.2雅礼中学国际部办学效果差，不能继续办学。

3.3本合同与政府或上级教育行政主管部门出台的政策严重相违背。

4、合同未尽事项双方协商决定。

5、合同签订后合同须提交至长沙市教育局进行法律审查。

一、双方责任

甲方责任：

1、负责国际部教育、教学，招生宣传等工作全面管理。

2、提供国际部招生、教学和办公等所需场地，为雅礼中学国际部学生提供与甲方在校学生同样的参加学校活动、使用学校场地、设施、设备的机会和条件。

3、指定专人负责国际部的全面管理，为课程班的中国课程提供优秀师资和教学，负责国际课程班学生的中方课程教学。

4、接受美国大学理事会（CollegeBoard）、英国牛津AQA考试局的监督检查及审核，遵守程序要求，遵守考试测评保密规定和相关程序，并配合考试保密性的调查。根据海外大学录取要求和乙方提供的模板为课程班学生出具符合标准的成绩单。

5、为国际部的发展建设，国际部学生的教学和培养提供尽可能优质的条件和服务。

6、负责组织开展招生宣传工作。

乙方责任：

1、协助甲方对国际部教育、教学、招生宣传工作的管理。

2、协助雅礼中学国际部国际课程班的教学和管理，严格规范管理该课程班，确保其遵循甲方学校治校和管理要求，保证其教育教学质量。

3、利用乙方资源和渠道，开展招生宣传和项目推广，扩大甲方学校和雅礼中学国际部的品牌影响力。

4、负责担任国际课程教师的招聘、培训和管理工作。

5、协调美国大学理事会（CollegeBoard）、英国牛津AQA考试局的项目专家为国际部教师提供基本的教师培训，协助甲方参加学术交流活动和年会。为国际部的中外课程教师及管理人员提供学习、培训、考察等机会和条件。

6、负责为国际部的中外教师和管理人员提供SAT、A-Level、TOEFL/IELTS等考试培训资料和教学指导；负责安排课程班学生参加SAT、A-Level、AP、TOEFL/IELTS等考试。

7、针对国际部学生及甲方学生开展海外留学指导，成立海外升学辅导办公室。

8、与甲方共同负责接受美国大学理事会（CollegeBoard）、英国牛津AQA考试局的监督检查，遵守考试测评保密规定和相关程序。

二、财务管理

1、双方商定国际课程班学费、住宿费等按照物价审批为准由甲方收取（中、外课程以及二外选修、TOEFL/IELTS强化等课程的书本费不包含在学费之内；住宿费按照普通班学生标准收取）。其他国际考试费、留学综合指导服务费用等在不违反相关物价审批下按学生自愿原则作出选择。

2、根据2017年2月13日由长沙市教育局，长沙市财政局联合印发的《关于请求明确局直属学校国际课程实验班办学收入分成比例的请示【长教报（2017）】9号》文件，规定国际课程实验班办学学校与服务方收入分成比例为：先从学费收入中提取5%用于教学质量保障，主要用于师生活动及教师培训，计提5%后，学校与服务方约定学费收入分成比例为：甲方40%，乙方60%。

3、为树立榜样，表彰优秀学生，雅礼国际部每年均依据《雅礼中学国际部高三年级国外大学升学奖学金奖励制度》，为符合评定要求的国际部高三学生颁发升学奖学金。该升学奖学金的支出由甲乙双方共同承担，其中甲方承担总支出的40%，乙方承担总支出的60%。

4、鉴于国际部课程建设与发展需要，经双方协商拟定新增A-Level课程。由于该课程设置将中方教学课程的九门学科削减到3门，增大了国际课程的教学时量，双方同意在学费收入的预提5%的部分用于A-Level课程的教学投入，即部分担任A-Level教学教师的劳动报酬。

5、双方商定甲方收取学费后，应根据《协议》约定，将款额一次性或分批次支付给乙方，乙方应同样设立专门账务管理和使用好该笔费用。课程班学生参加SAT、A-Level、TOEFL/IELTS等考试所产生的由第三方机构收取的考试报名费及差旅费用由学生直接支付或由乙方按代为收取。乙方为学生提供留学综合指导时，第三方机构收取的费用例如院校申请费、材料投递费、签证费等由学生直接支付或由乙方代付。

6、国际课程班学生毕业出国留学申请服务可以由乙方负责，尊重学生与家长的自主选择，费用按物价部门核定标准由乙方直接收取。乙方单方面向学生或家长做出承诺引起的纠纷或诉讼由其自行承担责任，若因此给甲方造成任何名誉损失，乙方应承担恢复甲方名誉的责任并赔偿甲方损失。

7、甲乙双方派往国际部的管理人员和教学人员的人事或劳动合同关系以及基本工资发放关系不变，其人员的劳动报酬、奖金、津贴、医疗和保险等费用仍由各自承担。如发生管理人员和教学人员的人身、财产安全事故，原则上由各自合同关系的所在单位负责处理（外教除外），如出现合作办学提前终止和学生中途退学、转入等情况，甲乙双方根据项目当时的状况妥善协商解决方式，并按学费收入分配比例承担退费、赔偿金（如有）及善后处理的工作经费，学费收入不足以支出该等支出由双方按学费比例承担亏损。

甲乙双方在合约期内单方面非合法性中止合作，需提前三个月以书面形式通知对方，并支付对方一定赔偿。

（1）项目的所有权

雅礼中学国际部AP美国大学先修课程、A-Level英国高中国际课程项目是由乙方负责引进，在双方合作期内，乙方与甲方一并享有课程项目的所有权，双方均不能再与第三方机构合作从事与该项目相关的课程或培训工作。在协议约定的合作期间内，若甲方单方面终止合作行为，则项目归乙方所有，若乙方单方面终止合作行为，则项目归甲方所有。合作期满若双方终止国际课程合作项目，该课程所有权归乙方所有。

（2）分歧解决

未尽事宜，双方本着友好协商、互利共赢的原则协商确定，并以附件形式成为本协议的一部分。与协议有关的一切争议，双方应力求协商解决，协商不成，双方同意提交有管辖权的有关法院审理裁决。

甲乙双方同意在本协议中确定的地址可作为诉讼文书等法律文书的送达地址。