注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
招标文件修改、澄清(答疑)纪要（ 一 ）
工程名称 前场污水处理厂一期工程--主体标（施工） 招标阶段 施工招标
修改、澄清(答疑)纪要内容如下：
一、本工程原投标文件递交的截止时间为:“ 2020 年 07 月 16 日 10 时 30 分”，现修
改为： “2020 年 08 月 25 日 10 时 30 分”。开标地点不变。招标文件涉及该时间均做相应
修改。
（以下空白）
招标人：厦门市市政建设开发有限公司 （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 07 月 09 日
招标代理机构：北京恒乐工程管理有限公司 （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 07 月 09 日
注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
招标文件修改、澄清(答疑)纪要（ 二 ）
工程名称 前场污水处理厂一期工程--主体标（施工） 招标阶段 施工招标
修改、澄清(答疑)纪要内容如下：
一、投标人疑问：
1、招标文件专用本第 7章技术标准和要求中提到承包商需提供对其采购说明的图纸和技术
文件的相关文件资料，本项目不涉及技术标，招标文件中涉及的由承包商提供的相关设备图纸及
技术等资料是否由中标人中标后提供?
答复：招标文件-第 7 章 技术标准和要求 -第 4 节 招标人对工程主要材料设备的要求-
（一） 技术要求 中“设备采购、指导安装及调试技术规范”要求由中标人提供。投标阶段可不
用响应。
2、招标文件 P185页，表述污泥成套工艺包与污泥脱水系统工艺包与招标污泥脱水系统工艺
包冲突，如不冲突需明确污泥成套工艺包需明确具体范围。
答复：污泥成套工艺包即为污泥脱水系统工艺包，包括污泥提升泵房及污泥脱水车间内的所
有设备（起重设备除外）及设备相关所有管道的采购、安装和调试。污泥提升泵房及污泥脱水车
间内污泥输送、脱水、污泥料仓、自动加药及存储系统（含设备基础、设备及设备配套工艺、电
气及自动化管道、阀门、管件），配套电气、仪控系统的动力柜及 PLC 柜、仪表、电缆等。以
及附属的钢平台、爬梯等。
3、 投标标书上需附上设备生产许可证和类似三年三个以上成功应用的业绩，提供文件和记
录。是否投标时必须提供，是否附于商务文件内。
答复：招标文件-第 7 章 技术标准和要求 -第 4 节 招标人对工程主要材料设备的要求-
（一） 技术要求 中“设备采购、指导安装及调试技术规范”要求由中标人提供。投标阶段可不
用响应。
4、P191页，要求水、污水（包含含氯污水或其他污水）为 316奥氏不锈钢。实际市政污水
304即可满足要求，对于机械设备表部分设备标注为 304，是否按照 304材质进行供货。
答复：各机械设备材质以对应设备具体技术要求和招标图纸为准。
5、水处理通用设备包部分自控系统是否在招标范围之内。
答复：包含。
6、P161页，招标要求拟采购设备的图纸及文件为主体投标人中标后提供的作为对其设备采
购说明的图纸和技术文件。但招标文件又表述承包商提供的投标图纸和技术文件。本项目不包含
技术标，二者冲突是否可以取消投标图纸及技术文件。
答复：招标文件-第 7 章 技术标准和要求 -第 4 节 招标人对工程主要材料设备的要求-
（一） 技术要求 中“设备采购、指导安装及调试技术规范”要求由中标人提供。投标阶段可不
注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
用响应。
7、仪控专业问题：
生化池控制站(2#PLC)、高效沉淀池控制站(3#PLC)、反硝化滤池控制站(4#PLC)的 PLC模块
配置及网络接线图，与预处理控制站(1#PLC)完全一致
反硝化滤池控制站(4#PLC)和滤池单格控制单元(ECU401-406)是否全部在反硝化系统工艺包内
污泥处理控制站 (6#PLC) 是否在污泥脱水系统工艺包内
仪表 7LT401、7FT401~402、7LT401~408、7NO401~402、7SS401~402、7COD401~402、7DO401
是否全部在反硝化系统工艺包内
仪表 10SI601~602、10LT601~602、10SS601~602、10FT601~604、10HS601、10CH601是否
全部在污泥脱水系统工艺包内
答复：并非完全一致，各 PLC站 IO 点数均不一致；控制站模块配置需结合图纸和实际需求
点数进行确定。反硝化系统进出水及系统内检测仪表，控制系统均在反硝化系统均为工艺包内。
污泥脱水车间及污泥提升泵房内控制站、控制系统均为污泥脱水系统工艺包。反硝化系统进出水
及系统内检测仪表，控制系统均在反硝化系统均为工艺包内。污泥脱水车间及污泥提升泵房内仪
表均为污泥脱水系统工艺。
8、电气专业问题
据招标文件 2.3（3）招标范围和内容：“⑤永久用水、永久用电及临时用水用电等外线工程”
的要求，外电网接入系统（永久用电）以及临时用电属施工主体包招标范围。但提供文件中缺少
接入系统（永久用电）及临时用电的设计文件以及工程量清单，无法确定暂估价。请提供相关界
线点及文件供我方作为报价依据。
答复：本项目后续将发布图纸及工程量清单答疑，请投标人关注后续答疑内容。
9、据招标文件 2.3（3）招标范围和内容：“施工主体标合同范围内的设备（泵、搅拌机、
起吊设备、阀门、除臭系统、外电、电气自控、仪表（含流量计）、在线监测系统、消防系统、
通风系统等）采购供货。”外电部分属于施工主体包招标范围。
但在招标文件电气设备部分“1、与外电包的分界面：以低压总配低压开关柜出线回路下桩
头为界，出线回路以下（包括低压出线电缆）属于主体施工主体标电气设备范围。低压开关柜及
以上部分属于外电包电气设备范围。变电所自用双电源自切箱、直流屏、电力监控系统、高压柜、
高低压封闭母线桥、配电室规范化建设标准材料、及进出线电缆属于外电包电气设备范围。而变
电所建筑门窗、内外墙、外立面装饰、照明、接地、防雷、设备基础，配合外电包土建施工等属
于施工主体包范畴。”外电包不属于施工主体包范畴。
答复：外电包为施工主体包范畴。
10、据招标文件招标文件 2.3（3）招标范围和内容：“③ 除反硝化系统工艺包、污泥脱水
系统工艺包、鼓风曝气系统工艺包外的所有安装（含管道采购及安装）；水处理通用设备包安装
属施工主体标范围”以及合同范围及分界面说明 1.2 中 2、水处理通用设备包的说明“包括：主
注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
要包括闸门、格栅除污机、刮砂机、刮吸泥机、污泥浓缩机、高效沉淀池成套设备、非金属链板
刮泥机、罗茨鼓风机等设备。以及以上所述设备的采购、指导安装及配合调试。”
这四个标段中所有工艺设备配套的电控箱、按钮箱均不属于施工主体包范畴。
基于此，请明确是否所有的工艺设备配套的电控柜（无论是设备厂家自带还是单独设置）及
按钮箱均不属于施工主体包采购范畴。仅MCC引出的电缆至电控柜（按钮箱）属于施工主体包
采购范畴。
答复：明确上述工艺包段需配套采购其系统或设备的电控柜、按钮箱；MCC 引出的电缆至
电控柜(按钮箱〉属于施工主体包采购范畴。
11、在招标文件电气设备部分 1.10供配电设备专用技术规范中低压MCC柜的技术要求“其
防护等级应符合 IEC60529 要求的 IP 54。”
由于MCC柜设置位置不同，对外壳的防护等级要求也不同。当放置在专门的配电室内时，
IP54的外壳不但没有意义，而且会影响散热。
答复：低压抽屉柜（GCK）、低压固定柜(GGD)放置于室内时，其防护等级为 IP41。
动力箱、按钮箱、控制箱等小箱柜在室外安装时，防护等级为 IP65；室内挂墙时，为 IP54。
12、在招标文件电气设备部分 1.10供配电设备专用技术规范中塑壳断路器技术要求“配备长
延时、短延时以及瞬时三段保护的电子脱扣器，保护整定值可调。”
由于大部分塑壳断路器均用于终端设备配电，仅设置长延时（热保护）及瞬时保护（磁保护）。
短延时保护是毫无意义的，不会投入的。
答复：需注意的是：本次变电所低压抽屉柜或固定柜及车间级进线塑壳断路器，均要求三段
保护，配套电子脱扣器；当其为终端设备馈线断路器时，可按实际需求配置。
需按以下要求进行配置：
1）电机回路采用电机保护型塑壳断路器开关，普通回路采用配电型塑壳断路器开关。
2）断路器（≥250A）采用电子脱扣器，三段保护；断路器（＜250A）采用热磁保护，断路
器（≥100A）磁脱扣可调。
3）断路器（＜250A）采用热磁保护，断路器（≥100A）磁脱扣可调。
4）框架、塑壳断路器的开合闸、跳闸、故障状态可通过干接点可由智能仪表通过 485通信输出。
13、设备调试及运行
调试成功后，试运行由业主负责进行，以确定工程和相应部分是否达到技术规范规定的保证
功能。所有设备的均应单项验收，设备采购时均需提供厂家的法人承诺书，设备如未通过验收，
业主方有权要求提出退货的要求并自行采购。
答复：按招标文件要求执行。
14、在调试结束之后，由业主的管理人员实施全厂的操作和管理，承包商应配合污水处理厂
试运行，并充当业主的顾问且提供所需的指导人员，包括提供有经验的工艺、电气、自控工程师。
除已进行的交接外，所有没有进行的交接工作均在试运行期间完成。
注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
★本合同范围内的水泵、污泥泵设备安装完成后，待现场管道、渠道满足通水条件后，承包
人应复核设备额定效率，泵类设备效率不允许存在偏差，若验收效率与额定效率存在偏差，业主
方有权提出退货的要求。
答复：按招标文件要求执行。
15、除臭系统
招标要求除臭系统必须具备以下条件：
具有独立法人资格，有能力成套提供本招标货物的企业。 制造商的生物除臭产品需采用国
内外最新技术，制造商必须具有 15 个自然年以上的同类设备生产经验（提供 8 年以上使用良
好的用户证明），至少 10 个处理总气量在 50000m3/h 以上的市政污水处理厂项目的生物除臭
装置供货业绩（提供中标通知书或合同复印件）。
★生物滤池除臭装置中，菌种的好坏直接影响到处理效果，因此制造商或其技术依托单位必
须有省级以上的菌种保藏与应用重点实验室，具有菌种筛选、培育、接种能力，并有菌种分离、
接种、保藏等必需的设备设施，以提供满足实际需要的菌种。制造商须出具相关证明。菌种来源
于微生物类国家重点实验室，且具有十年以上生物除臭工程应用经验（提供合同、用户证明等材
料）。
★菌种必须对人体无毒害，对环境无污染（提供省级疾病控制中心或者卫生防疫站出具的检
测报告）。
★投标人除臭技术需经过科技成果鉴定，并提供鉴定证书等证明材料。
★投标人应有生物除臭方面的相关专利及国家权威部门的检测证明材料。（是否加★）
建议取消上述相关要求
答复：取消以下要求：
菌种来源于微生物类国家重点实验室，且具有十年以上生物除臭工程应用经验（提供合同、
用户证明等材料）。
★菌种必须对人体无毒害，对环境无污染（提供省级疾病控制中心或者卫生防疫站出具的检
测报告）。
★投标人除臭技术需经过科技成果鉴定，并提供鉴定证书等证明材料。
★投标人应有生物除臭方面的相关专利及国家权威部门的检测证明材料。
16、 PAM加药系统
★供货商所提供真空吸料器、双螺旋给料机、预溶解装置、搅拌机、在线稀释系统等设备均
为国际知名品牌原装成套产品，供货时需提供当地商会出具的原产地证明及报关单。全套储存、
计量、输送、稀释、搅拌装置、投加泵自动投加系统、控制柜均由该系统品牌供应商统一成套供
应。
业主推荐相关单位米顿罗与普罗蒙特均无法满足要求，是否必须按业主要求指定剩余采购品牌。
答复：此条款删除。
注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
17、第 69页 “21.32.3 本工程在合同价中已考虑赶工措施费，因停水、停电造成的延误，
工期不顺延。 ”对于非承包人原因的停水停电工期是否也不予顺延
答复：按招标文件要求执行。
18、装饰装修的材料档次是否有要求甲方是否会指定品牌或施工中是否临时指定品牌
答复：无相关规定，按招标文件要求执行。
19、招标文件第七章 技术标准和要求内容中的对承包人拟采购的设备需要提供的制造商资
料（授权书、营业执照、管理体系认证、产品样本、业绩等资料），是否为中标后提供
答复：招标文件-第 7 章 技术标准和要求 -第 4 节 招标人对工程主要材料设备的要求-
（一） 技术要求 中“设备采购、指导安装及调试技术规范”要求由中标人提供。投标阶段可不
用响应。
20、问 1：10 年以上的生物滤池除臭设备中所用菌种是否来源于微生物类国家重点实验室无
法通过合同及用户证明来体现，建议删除此应用经验要求，改为要求提供相关承诺书，承诺本项
目如果中标，后续供货提供的菌种来源于微生物类国家重点实验室即可。
答复：此条款删除。
21、问 2：国内目前能做此类检测的单位很多，如果仅限疾控中心及卫生防疫站出具报告，
有限定品牌之嫌，为保证招标的公平公正性，建议此处改为提供省级疾病控制中心或者卫生防疫
站或具备资质的第三方检测机构出具的检测报告。
答复：按招标文件要求执行。
22、问 3：科技成果鉴定已于 2016 年科技部发文予以废止，建议删除此条款
答复：此条款删除。
（以下空白）
招标人：厦门市市政建设开发有限公司 （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 08 月 07 日
招标代理机构：北京恒乐工程管理有限公司 （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 08 月 07 日

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
招标文件修改、澄清(答疑)纪要（ 三 ）
工程名称 前场污水处理厂一期工程--主体标（施工） 招标阶段 施工招标
修改、澄清(答疑)纪要内容如下：
一、本项目图纸变更，以本答疑发布的图纸为准。新图纸请各投标人在“厦门市公共资源交
易网（hp:// www.xmzyjy.cn）中的电子标平台”本项目的招标澄清与修改中的“其他文件”自行
下载。
二、本项目原发布的工程量清单作废，以本答疑发布的编制时间 2020 年 08 月 07 日的工程
量清单为准。新工程量清单请各投标人在“厦门市公共资源交易网（hp:// www.xmzyjy.cn）中的
电子标平台”本项目的招标澄清与修改中的“工程量清单文件”自行下载。
三、本项目招标文件专用本-第 2 章投标须知前附表-第 35 项 34.2 其他 中第四点内容调整
为：“ 前场污水处理厂一期工程施工招标共分为 5 个标段，即施工主体标、水处理通用设备包、
反硝化系统工艺包、污泥脱水系统工艺包、鼓风曝气系统工艺包。各标段主要内容及标段划分如
下：
1、施工主体标
主要分为五大部分：① 本工程所有土建内容（含基坑工程及桩基工程内容）；② 施工主体
标合同范围内的设备（泵、搅拌机、起吊设备、阀门、除臭系统、外电、电气自控、仪表（含流
量计）、在线监测系统、通风等）采购供货；③ 除反硝化系统工艺包、污泥脱水系统工艺包、
鼓风曝气系统工艺包外的所有安装（含管道采购及安装）；水处理通用设备包安装属施工主体标
范围；④ 施工主体标合同范围内设备的单机调试、联动调试及全厂设备联动调试和运行调试；
⑤ 永久用水、用电等外线工程。
2、水处理通用设备包
包括：主要包括闸门、格栅除污机、刮砂机、刮吸泥机、污泥浓缩机、高效沉淀池成套设备、
非金属链板刮泥机、罗茨鼓风机等设备。以及以上所述设备的采购、指导安装及配合调试。
本标段电气设备与其他承包商的分界面：
（1）与施工主体标的分界面：
以水处理通用设备包各机械设备配套电控箱（柜）进线端为界，界面以下部分（包括机械设
备配套电控箱及配套电缆、管道等）属于水处理通用设备包电气设备范围，界面以上部分（包括
机械设备配套电控箱电源电缆、管道）属于施工主体标电气设备范围。
当水处理通用设备包的机械设备由施工主体标的 MCC 柜来进行控制时，以水处理通用机械
设备及其配套按钮箱的进线端为界，界面以下部分（包括机械设备配套按钮箱）属于水处理通用
设备包电气设备范围，界面以上部分（包括机械设备电源电缆及控制电缆）属于施工主体标电气
设备范围。本合同承包商有责任向施工主体标合同承包商提供本合同范围内的机械设备的控制要
求、接口资料及文件，明确提出技术要求，并有责任协助对方完成和复核各设备的接口工作。
本合同承包商应在规定的时间内向施工主体标承包商提交设备安装所需土建要求（如预留孔
的位置尺寸、预埋管和预埋扁铁的位置、尺寸等）。在土建施工前，本合同承包商应根据设计图

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
纸及设备的安装要求对土建预留预埋进行核对并书面确认。由于本合同承包商未对土建预留预埋
进行核对并书面确认或因未正确核对确认而造成预留、预埋错漏，致使设备无法安装的，应由本
合同承包商自行实施整改，直至设备顺利安装，整改所需所有费用均由本合同承包商承担。
电动闸门（阀门）等自带一体化电动执行机构的设备以设备的电源进线端为界，界面以下部
分属于水处理通用设备包电气设备范围，界面以上部分（包括机械设备电源电缆）属于施工主体
标电气设备范围。
水处理通用设备包电气设备由施工主体标承包商负责安装及调试，水处理通用设备包承包商
负责指导安装及指导调试。
（2）与其他标段承包商的分界面
当属本合同范围内的电缆与其它合同范围内电气设备有连接时，应以其它合同范围内电气设
备的外接电缆接线端子为分界点。本合同包括与其它合同范围内电气设备连接的连接电缆。
属其他合同内容的，但与本合同存在分界面关系的，本合同承包商有责任向其他合同承包商
提供属本合同范围内的设备接口资料及文件，明确提出技术要求，并有责任协助对方完成和复核
各设备的接口工作。
3、反硝化系统工艺包
包括：反硝化深床滤池工艺系统及配套设备（包括深床滤池内装核心设备、空压机、阀门、
闸门、反冲洗风机及水泵、冷干机、储气罐、反冲洗废水池废水泵、电气设备、自控设备、仪表
设备、工艺、电气及自动化管道及材料等），还应包括加药成套装置（包括碳源乙酸钠储存与投
加系统，此系统位于碳源投加间内）的工艺设计、供货、土建指导（含图纸设计及优化）、安装、
调试、性能保证和配合验收工作，保证工艺系统设备安装后能够正常运行并达到出水要求，并最
终通过性能验收。
反硝化深床滤池的滤池底部二次灌浆和起重设备，风机，设备预埋管件、预埋套管、预留孔、
预留孔封堵等属于施工主体标范围。管道分界线以反硝化深床滤池、碳源投加间内壁为界限。
本标段电气设备与其他承包商的分界面：
（1）与施工主体标的分界面
1）以反硝化深床滤池配套电气系统 MCC 柜、反冲洗风机电控柜、加药系统电控箱进线端
为界，界面以下部分（包括 MCC 柜、各机械设备电控箱、按钮箱、相关电缆、桥架及安装材料、
附件等）均属于本标电气设备范围，界面以上部分（包括 MCC 柜电源电缆）属于施工主体标电
气设备范围。此外，本标 MCC 柜（动力箱）还应为所在单体的照明和电动葫芦、检修电源箱及
其它小动力提供电源，配置相应的馈线回路并预留相应的备用回路。
2）本合同承包商应在规定的时间内向施工主体标承包商提交设备安装所需土建要求（如预
留孔的位置尺寸、预埋管和预埋扁铁的位置、尺寸等）。在土建施工前，本合同承包商应根据设
计图纸及设备的安装要求对土建预留预埋进行核对并书面确认。由于本合同承包商未对土建预留
预埋进行核对并书面确认或因未正确核对确认而造成预留、预埋错漏，致使设备无法安装的，应
由本合同承包商自行实施整改，直至设备顺利安装，整改所需所有费用均由本合同承包商承担。
3）接地系统(工作接地，保护接地等)以接地预埋连接板为界，界面以上本标范围内的各设备
接地的供货及施工等属本标范围；界面以下接地预埋连接板、利用构筑物自然金属体的接地装置

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
以及构筑物防雷保护装置属施工主体标的合同范围。除利用构筑物自然金属体作为接地装置外，
因电气设备接地所需的人工接地极的供货及施工等属本标范围。
（2）与其他标段承包商的分界面
当属本合同范围内的电缆与其它合同范围内电气设备有连接时，应以其它合同范围内电气设
备的外接电缆接线端子为分界点。本合同包括与其它合同范围内电气设备连接的连接电缆。
属其他合同内容的，但与本合同存在分界面关系的，本合同承包商有责任向其他合同承包商
提供属本合同范围内的设备接口资料及文件，明确提出技术要求，并有责任协助对方完成和复核
各设备的接口工作。
本标段工艺设备配套仪表自控系统供货边界：
以本标 PLC 现场控制站内以太网交换机以太网通讯接口为分界面，以太网接口以下的 PLC
属本标范围；分界面以上的自控系统设备（包括以太网交换机）属施工主体标中自控合同范围，
本标 PLC 现场控制站需预留交换机安装空间；界面以下的各类变送器和在线检测仪表，PLC 等
设备以及所有配套信号电缆、控制电缆、电源电缆、桥架、保护管等材料均由工艺系统供应商配
套提供、安装及敷设。工艺系统提供商可在各方同意的前提下，对图纸进行优化，不可随意对配
置仪表、控制单元进行减配。
4、污泥脱水系统工艺包
包括：污泥提升泵房及污泥脱水车间内的所有设备（起重设备除外）及设备相关所有管道的
采购、安装和调试。污泥提升泵房及污泥脱水车间内污泥输送、脱水、污泥料仓、自动加药及存
储系统（含设备基础、设备及设备配套工艺、电气及自动化管道、阀门、管件），配套电气、仪
控系统的动力柜及 PLC 柜、仪表、电缆等。以及附属的钢平台、爬梯等。污泥成套系统包括上
述设备、材料等的供货及安装、调试工程。
污泥提升泵房及污泥脱水车间内的起重设备，风机，设备预埋管件、预埋套管、预留孔、预
留孔封堵等属于施工主体标范围。管道分界线以污泥提升泵房及污泥脱水车间内壁为界限。
本标段电气设备与其他承包商的分界面：
（1）与施工主体标的分界面
1）以污泥脱水系统包各机械设备配套电控箱（柜）进线端为界，界面以下部分（包括机械
设备配套电控箱及配套电缆、安装附件等）属于污泥脱水系统包电气设备范围，界面以上部分（包
括机械设备配套电控箱电源电缆）属于施工主体标电气设备范围。
2）本合同承包商应在规定的时间内向施工主体标承包商提交设备安装所需土建要求（如预
留孔的位置尺寸、预埋管和预埋扁铁的位置、尺寸等）。在土建施工前，本合同承包商应根据设
计图纸及设备的安装要求对土建预留预埋进行核对并书面确认。由于本合同承包商未对土建预留
预埋进行核对并书面确认或因未正确核对确认而造成预留、预埋错漏，致使设备无法安装的，应
由本合同承包商自行实施整改，直至设备顺利安装，整改所需所有费用均由本合同承包商承担。
3）接地系统(工作接地，保护接地等)以接地预埋连接板为界，界面以上本标范围内的各设备
接地的供货及施工等属本标范围；界面以下接地预埋连接板、利用构筑物自然金属体的接地装置
以及构筑物防雷保护装置属施工主体标的合同范围。除利用构筑物自然金属体作为接地装置外，
因电气设备接地所需的人工接地极的供货及施工等属本标范围。

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
（2）与其他标段承包商的分界面
当属本合同范围内的电缆与其它合同范围内电气设备有连接时，应以其它合同范围内电气设
备的外接电缆接线端子为分界点。本合同包括与其它合同范围内电气设备连接的连接电缆。
属其他合同内容的，但与本合同存在分界面关系的，本合同承包商有责任向其他合同承包商
提供属本合同范围内的设备接口资料及文件，明确提出技术要求，并有责任协助对方完成和复核
各设备的接口工作。
本标段工艺设备配套仪表自控系统供货边界：
以本标 PLC 现场控制站内以太网交换机以太网通讯接口为分界面，以太网接口以下的 PLC
属本标范围；分界面以上的自控系统设备（包括以太网交换机）属全厂自控标合同范围，本标
PLC 现场控制站需预留交换机安装空间；界面以下的各类变送器和在线检测仪表，PLC 等设备
以及所有配套信号电缆、控制电缆、电源电缆、桥架、保护管等材料均由工艺系统供应商配套提
供、安装及敷设。工艺系统提供商可在各方同意的前提下，对图纸进行优化，不可随意对配置仪
表、控制单元进行减配。
5、鼓风曝气系统工艺包
包括：1）磁悬浮鼓风机成套系统设备，整组系统包括且不限于鼓风机主机、隔音罩、进风
及出口扩压消音器、电机冷却及放空管消音器、强冷系统过滤器及消音器、压力计、出口柔性接
头、止回阀、放空阀、蝶阀，冷却风管，卷帘式自动粗空气过滤器，鼓风机就地控制柜，鼓风机
主控制柜以及其他有效和安全运行所需的附件。鼓风机房内所有其他本次工程的工艺、电气及自
动化管道、阀件、工艺及电气等设备基础等内容以及安装工程均由鼓风曝气系统包提供。2）生
化池内曝气器成套系统，包括池底所有曝气器及其连接管道（含固定装置）、曝气立管（包括连
接法兰、紧固螺栓等）、冷凝水排放管（冷凝水排放管穿池顶板的套管由土建施工包预留），以
及配套的所有设备、管道附件的安装工程。3）鼓风机房内的风机出风管至生化池内的曝气立管
间的空气管道及其管配件、压力计也属于鼓风曝气系统包，鼓风机出风管上的空气流量计及生化
池管廊内调流控制阀、热式气体流量计及精确曝气系统属于施工主体标自动控制及仪表工程范
围。从鼓风机控制阀门出口至生化池池底曝气系统的曝气管道的一次吹扫、二次吹扫由鼓风曝气
系统包承担。
生化池、鼓风机房内的起重设备，风机，设备预埋管件、预埋套管、预留孔、预留孔封堵等
属于施工主体标范围。管道分界线以生化池、鼓风机房内壁为界限。
本标段电气设备与其他承包商的分界面：
（1）与施工主体标的分界面
1）以鼓风曝气包各机械设备配套电控箱（柜）进线端为界，界面以下部分（包括机械设备
配套电控箱及配套电缆、安装附件等）属于鼓风曝气包电气设备范围，界面以上部分（包括机械
设备配套电控箱电源电缆）属于施工主体标电气设备范围。
2）本合同承包商应在规定的时间内向施工主体标承包商提交设备安装所需土建要求（如预
留孔的位置尺寸、预埋管和预埋扁铁的位置、尺寸等）。在土建施工前，本合同承包商应根据设
计图纸及设备的安装要求对土建预留预埋进行核对并书面确认。由于本合同承包商未对土建预留
预埋进行核对并书面确认或因未正确核对确认而造成预留、预埋错漏，致使设备无法安装的，应

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
由本合同承包商自行实施整改，直至设备顺利安装，整改所需所有费用均由本合同承包商承担。
3）接地系统(工作接地，保护接地等)以接地预埋连接板为界，界面以上本标范围内的各设备
接地的供货及施工等属本标范围；界面以下接地预埋连接板、利用构筑物自然金属体的接地装置
以及构筑物防雷保护装置属施工主体标的合同范围。除利用构筑物自然金属体作为接地装置外，
因电气设备接地所需的人工接地极的供货及施工等属本标范围。
（2）与其他标段承包商的分界面
当属本合同范围内的电缆与其它合同范围内电气设备有连接时，应以其它合同范围内电气设
备的外接电缆接线端子为分界点。本合同包括与其它合同范围内电气设备连接的连接电缆。
属其他合同内容的，但与本合同存在分界面关系的，本合同承包商有责任向其他合同承包商
提供属本合同范围内的设备接口资料及文件，明确提出技术要求，并有责任协助对方完成和复核
各设备的接口工作。
本标段工艺设备配套仪表自控系统供货边界：
以本标鼓风机主控制柜 MCP 的以太网通讯接口为分界面，以太网接口以下的 MCP 属本标范围；
分界面以上的自控系统设备属全厂自控标合同范围；界面以下的各类变送器和在线检测仪表（进
口空气过滤器差压表、进口压力传感器、出口压力传感器、轴承位置传感器、进口喘振温度传感
器和主电机线圈温度传感器等等）、MCP、LCP 等设备以及所有配套信号电缆、控制电缆、电
源电缆、桥架、内部保护管等材料均由工艺系统供应商配套提供、安装及敷设。
工艺系统提供商可在各方同意的前提下，对图纸进行优化，不可随意对配置仪表、控制单
元进行减配。 ”
四、本项目招标文件专用本-第 7 章 技术标准和要求-第 4 节 招标人对工程主要材料设备
的要求-（一） 技术要求中的“前场污水处理厂一期工程施工主体标设备采购、指导安装及调试
技术规范”作废，以本答疑发布的“前场污水处理厂一期工程施工主体标设备采购、指导安装及
调试技术规范”为准。
五、本项目招标文件专用本-第 4 章 合同条款及格式-第 4 节 专用合同条款补正表-新增
以下条款：
21.122、监造及交货前检验：1、在合同设备的制造过程中，买方可派出监造人员，对合同
设备的生产制造进行监造，监督合同设备制造、检验等情况。买方派出的监造人数为：3-4 人。
卖方应在合同签订后一周内提供监造要领书，至少应包括下列内容：（1）设备的生产进度安排
（2） 设备的工厂测试时间 测试方法（3） 各项目可达到的指标值（4）各项目的标准值（5）
监造期间的注意事项（6）其它内容。买方收到卖方的设备监造要领书后 2 周内给予答复，答复
内容包括下列内容：（1）监造派遣人员（2）监造要领书中不符合相关标准要求或本项目具体情
况的内容（3）监造的计划时间（4）其它内容。监造要领书可以在召开设计联络会时或通过其它
（传真、电话等）方式双方协商进行确认。2、买方监造人员可到合同设备及其关键部件的生产
制造现场进行监造，卖方应予配合。卖方应免费为买方监造人员提供工作条件及便利，包括但不
限于必要的办公场所、技术资料、检测工具及出入许可等。3、卖方制订生产制造合同设备的进
度计划时，应将买方监造纳入计划安排，并提前通知买方；买方进行监造不应影响合同设备的正
常生产。卖方应提前 7 日将需要买方监造人员现场监造事项通知买方；如买方监造人员未按通

注:本纪要系招标文件的组成部分,发各投标人、标底编审部门各一份,同时最迟应当在发出的同时报市（区）招标办备案。
知出席，不影响合同设备及其关键部件的制造或检验，但买方监造人员有权事后了解、查阅、复
制相关制造或检验记录。4、买方监造人员在监造中如发现合同设备及其关键部件不符合合同约
定的标准，则有权提出意见和建议。卖方应采取必要措施消除合同设备的不符，由此增加的费用
和（或）造成的延误由卖方负责。5、买方监造人员对合同设备的监造，不视为对合同设备质量
的确认，不影响卖方交货后买方依照合同约定对合同设备提出质量异议和（或）退货的权利，也
不免除卖方依照合同约定对合同设备所应承担的任何义务或责任。
21.123、中标通知书发出后 15 日历天内，承包单位须提供本项目主要设备的技术参数表。 中
标通知书发出后 30 日历天内，承包单位须签订主要设备采购合同。
21.124、自控包（仪表控制设备+精确曝气系统）工程量清单以暂估价形式列入，以暂估价
形式包括在承包人范围内的专业工程（待后续设计方案明确后，再由发包人和中标人进行二次招
标）。属于依法必须进行招标的项目承包人应与发包人共同依法进行招标（当发包人有需要时，
承包人须全权授权发包人进行招标），接受厦门市建设工程招投标中心的监管，并须积极配合管
理且在总包合同基础上与各专业承包单位签订协议书，承担连带责任。
六、本项目招标文件专用本-第 4 章 合同条款及格式-第 4 节 专用合同条款补正表第 21.104
条款内容修改为：“永久用电（外电高压进线）工程量暂定，以模拟清单形式列入，最终工程量
以电力审查通过后的图纸实施为准。该部分按照承包人的投标单价和招标文件约定，按实结算（中
标单位进场后根据施工图编制准确清单上报发包人审批，预算按中标下浮率执行），风险费给予
扣除。”
（以下空白）








招标人：厦门市市政建设开发有限公司（盖章）

法定代表人或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020年 08月 07日
招标代理机构：北京恒乐工程管理有限公司（盖章）

法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020年 08月 07日

中标候选人公示
招标编号为 E****************001 的 前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）-标段:[前场污
水处理厂一期工程--主体标（施工）] 工程建设项目，该工程建设项目施工招标于 2020 年 08 月 25 日
依法公开开标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法进行了评审，根据评标委员会提交
的书面评标报告，现将评标结果、否决其投标的投标人及否决原因公式如下：
一、评标结果公示时间： 2020 年 08 月 26 日至 2020 年 08 月 28日。投标人或者其他利害
关系人对评标结果有异议的，应当在公示期间书面向招标人提出。
二、评标委员会对投标报价给予修正的原因、依据和修正结果（如有时）： 无 。
三、评标委员会成员对进入评审的投标人投标文件的总评分（如有时）
序号 投标人名称 最终总得分
1 杭州萧宏建设环境集团有限公司 97.5
2 济南城建集团有限公司 97.17
3 福建省融旗建设工程有限公司 96.85
4 中铁一局集团市政环保工程有限公司 96.52
5 北京高能时代环境技术股份有限公司 96.4
6 福建省永泰建筑工程公司 96.13
7 福建省佳鑫建设工程有限公司 94.29
8 福建省龙禹建设工程有限公司 93.61
9 福建省水利水电工程局有限公司 92.36
10 中建国信工程建设集团有限公司 92.08
11 华辉建工集团有限公司 90.18
12 中庆建设有限责任公司 90.1
13 河南五建建设集团有限公司 89.96
14 广州市第一市政工程有限公司 89.74
15 中福君成集团有限公司 89.49
16 科兴建工集团有限公司 87.66
17 湖南星大建设集团有限公司 87.54
18 少伯环境建设有限公司 85.29
19 添宝建筑集团有限公司 84.72
20 福建省南星建设工程有限公司 84.01
四、否决其投标的投标人及原因
投标被否决或资格审查不合格的投标人及原因：
标段：前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）
投标人 原因
厦门坤裕建设工程有限公司 未提供业绩，不满足招标文件要求；
福建武夷海峡建设发展有限公司 技术负责人职称资格不符合要求；
广州市市政工程机械施工有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
武汉市市政建设集团有限公司 技术负责人职称资格不符合要求；
湖南捞刀河建设集团有限公司 业绩网查业绩无指标，不满足招标文件要；
福建南平剑州建设工程有限公司 未提供业绩，不满足招标文件要求；
贵州建工集团有限公司 技术负责人职称专业不符合要求；
杭州市市政工程集团有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
福建省工业设备安装有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
福建禾乔建设发展有限公司 业绩不符合要求，网查无竣工信息；
上海建工四建集团有限公司 业绩不符合要求，网查无竣工信息；
五、推荐的中标候选人及主要投标内容：
标段：前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）
中标排
名 顺
序
中标候选人
名称
投标
报价
（元
）
投标报
价中包
括的专
业工程
暂估价
（元）
投标报
价中包
括的暂
列金额
（元）
工
期
（
日
历
天）
质
量
标
准
项
目
负
责
人
项目负
责人相
关个人
业绩
（如有
时）
项目负
责人执
业资格
证书名
称
项目负
责人执
业资格
证书名
称注册
编号
中标候选人的类似工程业绩
（如有时）
第一中
标候选
人
杭州萧宏建
设环境集团
有限公司
28324
5860.
31
/ / 420
合
格
唐
贺
兵
/
一级注
册建造
师
浙
*******
00367
1、杭州市七格污水处理厂四
期工程（一期）；2、杭州临
江污水处理厂扩建及提标改
造工程（提标部分）项目
第二中
标候选
人
济南城建集
团有限公司
28132
2599.
64
/ / 420
合
格
秦
兵 /
一级注
册建造
师
鲁
*******
02925
1、济南市大金污水处理厂项
目土建工程；2、济南市水质
净化二厂扩建项目土建工程
第三中
标候选
人
福建省融旗
建设工程有
限公司
28060
7837.
69
/ / 420
合
格
林
信
勇
/
一级注
册建造
师
闽
*******
01482
1、福清市第二污水厂维修间
及仓库、鼓风机房及配电间、
综合楼、地下车间、粗格栅
进水泵房、门卫1、门卫2；
2、筼筜污水处理厂三期工程
六、评标参数
评标价计算办法：评标基准价计算方法（乙）
评标基准价为：********0 元
B 值：********4 元
K 值：6.11 %
暂列金额：*******.66 元
专业工程暂估价：*******.30 元
七、异议的渠道和方式：
招标人名称：厦门市市政建设开发有限公司
招标人地址：厦门市云顶中路 2777-2779号市政大厦
招标人联系方式：沈灿辉/****-*******
招标人： （电子签名专用章） 招标代理机构： （电子签名专用章）
法定代表人或 法定代表人或
其委托代理人： （电子签名专用章） 其委托代理人： （电子签名专用章）
中标候选人公示
招标编号为 E****************001 的 前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）-标段:[前场污
水处理厂一期工程--主体标（施工）] 工程建设项目，该工程建设项目施工招标于 2020 年 08 月 25 日
依法公开开标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法进行了评审，根据评标委员会提交
的书面评标报告，现将评标结果、否决其投标的投标人及否决原因公式如下：
一、评标结果公示时间： 2020 年 08 月 26 日至 2020 年 08 月 28日。投标人或者其他利害
关系人对评标结果有异议的，应当在公示期间书面向招标人提出。
二、评标委员会对投标报价给予修正的原因、依据和修正结果（如有时）： 无 。
三、评标委员会成员对进入评审的投标人投标文件的总评分（如有时）
序号 投标人名称 最终总得分
1 杭州萧宏建设环境集团有限公司 97.5
2 济南城建集团有限公司 97.17
3 福建省融旗建设工程有限公司 96.85
4 中铁一局集团市政环保工程有限公司 96.52
5 北京高能时代环境技术股份有限公司 96.4
6 福建省永泰建筑工程公司 96.13
7 福建省佳鑫建设工程有限公司 94.29
8 福建省龙禹建设工程有限公司 93.61
9 福建省水利水电工程局有限公司 92.36
10 中建国信工程建设集团有限公司 92.08
11 华辉建工集团有限公司 90.18
12 中庆建设有限责任公司 90.1
13 河南五建建设集团有限公司 89.96
14 广州市第一市政工程有限公司 89.74
15 中福君成集团有限公司 89.49
16 科兴建工集团有限公司 87.66
17 湖南星大建设集团有限公司 87.54
18 少伯环境建设有限公司 85.29
19 添宝建筑集团有限公司 84.72
20 福建省南星建设工程有限公司 84.01
四、否决其投标的投标人及原因
投标被否决或资格审查不合格的投标人及原因：
标段：前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）
投标人 原因
厦门坤裕建设工程有限公司 未提供业绩，不满足招标文件要求；
福建武夷海峡建设发展有限公司 技术负责人职称资格不符合要求；
广州市市政工程机械施工有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
武汉市市政建设集团有限公司 技术负责人职称资格不符合要求；
湖南捞刀河建设集团有限公司 业绩网查业绩无指标，不满足招标文件要；
福建南平剑州建设工程有限公司 未提供业绩，不满足招标文件要求；
贵州建工集团有限公司 技术负责人职称专业不符合要求；
杭州市市政工程集团有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
福建省工业设备安装有限公司 未提供主要材料设备参考品牌明细表
福建禾乔建设发展有限公司 业绩不符合要求，网查无竣工信息；
上海建工四建集团有限公司 业绩不符合要求，网查无竣工信息；
五、推荐的中标候选人及主要投标内容：
标段：前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）
中标排
名 顺
序
中标候选人
名称
投标
报价
（元
）
投标报
价中包
括的专
业工程
暂估价
（元）
投标报
价中包
括的暂
列金额
（元）
工
期
（
日
历
天）
质
量
标
准
项
目
负
责
人
项目负
责人相
关个人
业绩
（如有
时）
项目负
责人执
业资格
证书名
称
项目负
责人执
业资格
证书名
称注册
编号
中标候选人的类似工程业绩
（如有时）
第一中
标候选
人
杭州萧宏建
设环境集团
有限公司
28324
5860.
31
/ / 420
合
格
唐
贺
兵
/
一级注
册建造
师
浙
*******
00367
1、杭州市七格污水处理厂四
期工程（一期）；2、杭州临
江污水处理厂扩建及提标改
造工程（提标部分）项目
第二中
标候选
人
济南城建集
团有限公司
28132
2599.
64
/ / 420
合
格
秦
兵 /
一级注
册建造
师
鲁
*******
02925
1、济南市大金污水处理厂项
目土建工程；2、济南市水质
净化二厂扩建项目土建工程
第三中
标候选
人
福建省融旗
建设工程有
限公司
28060
7837.
69
/ / 420
合
格
林
信
勇
/
一级注
册建造
师
闽
*******
01482
1、福清市第二污水厂维修间
及仓库、鼓风机房及配电间、
综合楼、地下车间、粗格栅
进水泵房、门卫1、门卫2；
2、筼筜污水处理厂三期工程
六、评标参数
评标价计算办法：评标基准价计算方法（乙）
评标基准价为：********0 元
B 值：********4 元
K 值：6.11 %
暂列金额：*******.66 元
专业工程暂估价：*******.30 元
七、异议的渠道和方式：
招标人名称：厦门市市政建设开发有限公司
招标人地址：厦门市云顶中路 2777-2779号市政大厦
招标人联系方式：沈灿辉/****-*******
招标人： （电子签名专用章） 招标代理机构： （电子签名专用章）
法定代表人或 法定代表人或
其委托代理人： （电子签名专用章） 其委托代理人： （电子签名专用章）
中标结果公示
招标编号：E****************001 的前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）-标段:[前
场污水处理厂一期工程--主体标（施工）]建设项目的施工招标，招标人根据评标委员会推荐的
中标候选人，于 2020 年 08 月 26 日至 2020 年 08 月 28 日止，将评标结果进行了公示。公示
期间结束后招标人已确定排名第一的中标候选人为中标人。中标人的中标情况公布如下：

中标人 杭州萧宏建设环境集团有限公司
中标价 ********0.31 元 项目负责人 唐贺兵
工期 420 日历日 质量标准 合格

评标委员会成员名单：王建峰、罗林生、李奕林、邱文彬、邱浩源。

招标人名称：厦门市市政建设开发有限公司
招标人地址：厦门市云顶中路 2777-2779 号市政大厦
招标人联系方式：沈灿辉/****-*******



招标人：厦门市市政建设开发有限公司招标代理机构：北京恒乐工程管理有限公司
（盖单位公章）（盖单位公章）


中标结果公示
招标编号：E****************001 的前场污水处理厂一期工程--主体标（施工）-标段:[前
场污水处理厂一期工程--主体标（施工）]建设项目的施工招标，招标人根据评标委员会推荐的
中标候选人，于 2020 年 08 月 26 日至 2020 年 08 月 28 日止，将评标结果进行了公示。公示
期间结束后招标人已确定排名第一的中标候选人为中标人。中标人的中标情况公布如下：

中标人 杭州萧宏建设环境集团有限公司
中标价 ********0.31 元 项目负责人 唐贺兵
工期 420 日历日 质量标准 合格

评标委员会成员名单：王建峰、罗林生、李奕林、邱文彬、邱浩源。

招标人名称：厦门市市政建设开发有限公司
招标人地址：厦门市云顶中路 2777-2779 号市政大厦
招标人联系方式：沈灿辉/****-*******



招标人：厦门市市政建设开发有限公司招标代理机构：北京恒乐工程管理有限公司
（盖单位公章）（盖单位公章）