第一章招标公告（适用于公开招标）
前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备 （项目名称）设备采购招标公告
1.招标条件
本招标项目 前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备 （项目名称）招标人为 厦门市政水环境有限公司 ，招标项目资金来自 财政投融资项目 （资金来源），出资比例为 财政资金投资比例：100(%)，自筹资金投资比例：0(%)，其他资金投资比例：0(%) 。该项目已具备招标条件，现对 成套设备 （设备名称）采购进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 本招标项目名称：前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备；
2.2 合同估算价：约 3124万元。
2.3 供货地点：前埔污水处理厂厂区内。
2.4 交货期：中标通知书发出后60日历日内货到现场，具体以业主通知为准。
2.5 招标范围：本采购项目成套设备包包括供货清单内所有设备的采购、指导安装、调试、培训及售后。关于招标范围的详细说明见第五章“供货要求”。
3.投标人资格要求
3.1本次招标要求投标人须具备 ①投标人须为具备独立法人资格且有能力提供招标货物及服务的制造商或代理商（经销商）；②投标人是经销商或代理商的，投标时必须提供本投标货物成套设备包主要设备（闸门、堰门、钢丝绳牵引式格栅除污机、螺旋输送压榨一体机、内进流格栅机系统、非金属链板刮泥机、高效沉淀池成套系统（混合搅拌机、反应搅拌器、浓缩刮泥机）制造商关于本项目投标的唯一授权书（原件扫描件）。（“一个制造商对同一品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标”条款中提到的“一个制造商”仅针对成套设备包主要设备（闸门、堰门、钢丝绳牵引式格栅除污机、螺旋输送压榨一体机、内进流格栅机系统、非金属链板刮泥机、高效沉淀池成套系统（混合搅拌机、反应搅拌器、浓缩刮泥机）的制造商）） 资质， / 业绩，并具有与本招标项目相应的供货能力。
3.2本次招标 不接受 联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求： / 。
3.3 一个制造商对同一品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标。
4.招标文件的获取
4.1（B） 凡有意参加投标者，请于2020年5月20 日9：00:00时至2020年6月10日13:30:00时(北京时间，下同)，登录厦门市公共资源交易网（hp://www.xmzyjy.cn）， 通过该网址中的“电子招投标统一登录入口”登录并选择“房建市政”行业后点击下方“厦门市建设工程电子招投标交易平台”登录，联系电话：********01（技术咨询）、****-*******（招投标咨询），本招标项目电子招标文件使用电子签章系统（V5.0.0及以上版本打开）下载电子招标文件。
4.2 招标文件每套售价 0 元，售后不退。
5.投标文件的递交
5.1（B） 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2020年6月10日13:30:00时，投标人应在截止时间前通过厦门市公共资源交易网（hp://www.xmzyjy.cn），通过该网址中的“电子招投标统一登录入口”登录并选择“房建市政”行业后点击下方“厦门市建设工程电子招投标交易平台”登录（电子招标投标交易平台）递交电子投标文件。
5.2 （B）逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在 中国招标投标公共服务平台（hp://www.cebpubservice.com/）、福建省公共资源交易电子公共服务平台（ggzyfw.fj.gov.cn 和ggzyfw.fujian.gov.cn）和厦门市公共资源交易网（www.xmzyjy.cn） （发布公告的媒介名称）上发布
7.联系方式
招标人： 厦门市政水环境有限公司
地 址： 厦门市思明区西堤东路37号
邮 编： 361000
联系人： 缪仕宏
电 话： ****-*******
传 真： /
电子邮件： ********5@163.com
网 址： /
开户银行： /
账 号： /
招标代理机构： 天和国咨控股集团有限公司
地 址： 厦门市湖里区高崎南五路222号（航空商务广场）2号楼10、11层
邮 编： 361011
联系人： 高帅、柯婷婷
电 话： ****-*******/5138707
传 真： ****-*******
电子邮件： ********5@qq.com
网 址： /
开户银行： /
账 号： /
2020 年 05 月 19 日
招标文件修改、澄清（答疑）纪要(一)
工程名称 前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备 招标阶段 设备招标
修改、澄清（答疑）纪要内容如下：
一、本项目招标文件第三章评标办法（综合评估法）-评标办法前附表-2.2.4（2）技
术评分标准中的“钢丝绳格栅除污机、螺旋输送压榨一体机主要使用材料材质以及防腐
性能（2分）”、“铸铁闸门的密封性（3分）”、“渠道闸门的密封性（3分）”和“非
金属链板刮泥机性能（3 分）”修改如下：
条款号 评分因素（偏差率） 评分标准
2.2
.4
(2)
技
术
评
分
标
准
钢丝绳格栅除污机、
螺旋输送压榨一体机
主要使用材料材质以
及防腐性能（1分）
对钢丝绳格栅除污机、螺旋输送压榨一体机主要使用
材料材质和防腐性能进行评分。所有设备完全满足招
标要求得 1 分，不满足 0 分。（主要材料详见供货
技术要求）
铸铁闸门的密封性（2
分）
铸铁闸门采用铜条分别镶入门框和门体的槽内进行
密封，并对加工工艺及密封性能进行详细技术描述
的，得 1分。提供密封面结构图纸的加 1 分。
渠道闸门的密封性（2
分）
渠道闸门采用 P 型橡胶密封的，并对加工工艺及密封
性能进行详细技术描述的得 1分。提供密封面结构图
纸的加 1 分。
非金属链板刮泥机性
能（6分）
对非金属链板刮泥机破断强度进行对比评价，破断强
度达 30kN得 1分，每增加 1kN加 1 分，满分 6分。
（需提供第三方检测报告作为依据，否则不得分。）
二、本项目招标文件第五章供货要求的附件《前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套供
货设备采购、指导安装及调试技术规范》中的第三章机械设备-3.3 机械设备专用技术规范
-3.3.3链板刮泥机-(3)性能与结构-4)各部结构-②牵引用链条（即技术规范 67页）中的“a.
牵动链应采用热塑性聚缩醛树脂或更好材料制造，节距 152.4mm，链条的允许工作荷载≥
1400kgf，保证强度≥2900kgf，破断强度应大于 34kN(3500kgf)。”修改为“a.牵动链应
采用热塑性聚缩醛树脂或更好材料制造，节距 152.4mm，链条的允许工作荷载≥1400kgf，
保证强度≥2900kgf，破断强度应大于保证强度”。
三、招标文件原内容与本答疑（纪要）不一致的，以本答疑（纪要）内容为准。
招标人：厦门市政水环境有限公司（盖章）
法定代表或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020年 05月 25日
招标代理机构：天和国咨控股集团有限公
司（盖章）
法定代表或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 05月 25日
1
招标文件澄清、修改、补充（答疑）纪要(二)
工程名称
前埔污水处理厂三期工程（扩建）
成套设备
招标阶段 设备招标
澄清、修改、补充（答疑）内容如下：
一、针对潜在投标人提出的疑问，回复如下：
1、本项目通用条款中合同的付款方式与专用条款不同，以哪个为准
答：以专用条款为准。
2、招标文件 P171 页、P175 页立式离心泵，招标要求：泵壳，铸铁 HT250；
叶轮材质：不锈钢 304；叶轮采用不锈钢 304，仅具有耐腐蚀性，耐磨性和使
用寿命不佳，泵壳和叶轮是否可以改用耐腐蚀耐磨性更佳的球墨铸铁
答：泵壳可改用球墨铸铁，叶轮材质采用不锈钢 304。
3、招标文件 P187 页招标技术和招标图纸中集水槽尺寸为 400×440mm，招
标清单中为 400×400mm，以哪个为准
答：以 400×440mm 为准。
4、招标文件 P189 页、招标技术斜板采用不锈钢 304，斜板长度、间隔、
倾角、安装高度、厚度均按照招标图纸，而图纸中没有间隔、厚度等参数，请
明确。
答：斜板安装角度 60°，厚度 2mm，斜长 1.5m，间距 80mm，高度 1.3m。
5、招标文件 P207 页、细格栅星号条款：★冲洗水压不大于 7bar，与冲洗
水泵参数扬程为 80m，相矛盾，请明确以哪个为准
答：中压冲洗水泵冲洗水压≥5bar，高压冲洗水泵冲洗水压≥8bar。
6、招标文件 P235 页渠道闸门的材质，描述中为 316，材料表中为 304L，
以哪个为准
答：采用不锈钢 316 材质。
7、悬挂式中心传动污泥浓缩机（污泥浓缩池）用于污泥浓缩池的中心传
动污泥浓缩机，其备注中注明：“包括钢天桥， 走道板为花纹钢板”，但是
驱动装置要求“应安装在砼桥架上”。请明确工作桥是混凝土材质还是钢制
2
另外，该设备文字部分要求悬挂式，即全桥式；但是图纸上是垂架式，即半桥
式。请明确是全桥式还是半桥式。
答：采用垂架式中心传动刮泥机，工作桥为半桥式钢桁架结构，走道宽度
不小于 1000mm，桥架采用铝合金。
二、本项目招标文件第五章供货要求-二、主要设备清单一览表-10 高效沉
淀池 365-12M-01 集水槽的规格“L×B×H=7050×400×400mm，δ＝5mm”修改
为“L×B×H=7050×400×440mm，δ＝5mm”，其余内容不变。
三、本项目招标文件第五章供货要求-附件：《前埔污水处理厂三期工程
（扩建）成套供货设备采购、指导安装及调试技术规范》-3.3.11 内进流网板
式细格-(4)性能和结构-5）喷淋冲洗系统中的“★冲洗水压力不大于 7bar。中
压冲洗水泵配套提供，Q=32m3/h，H=80m，P=11KW，共 6 台，4 用 2备。高压冲
洗水泵配套提供，共 6台，4用 2 备。配套 15m3 冲洗水箱一个。”修改为“★
中压冲洗水泵冲洗水压≥5bar，高压冲洗水泵冲洗水压≥8bar。中压冲洗水泵
配套提供，Q=32m3/h，共 6 台，4 用 2备。高压冲洗水泵配套提供，共 6 台，4
用 2 备。配套 15m3 冲洗水箱一个。”，招标文件中涉及此项条款内容均作相
应修改。
四、本工程投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）、开标时间
均由“2020 年 06 月 10 日 13 时 30 分 00 秒”修改为“2020 年 06 月 24 日 9 时
00 分 00 秒”。招标文件中涉及此时间的均做相应修改。
五、招标文件原内容、答疑（纪要）一与本答疑（纪要）不一致的，以本
答疑（纪要）内容为准。
招标人：厦门市政水环境有限公司（盖
章）
法定代表或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 05 月 29 日
招标代理机构：天和国咨控股集团有
限公司（盖章）
法定代表或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 05 月 29 日
中 标 候 选 人 公 示
招标编号为 E
****************001的前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设
备项目，该工程前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备招标于 2020 年 06 月 24 日
依法公开开标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法对投标文件进行了评
审，根据评标委员会提交的书面评标报告，现将中标候选人及评标结果公示如下：
一、中标候选人及投标的主要内容；
标段：前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备
中标候选人
投标的主要内容
第一中标候选人第二中标候选人第三中标候选人
厦门陆海科技工程
有限公司
无锡市通用机械厂
有限公司
南通华新环保科技
股份有限公司
中标价（元）
************************中标工期
中标通知书发出后
60 日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。 计划开始交
货日期：2020年 08
月 14日。
中标通知书发出后
60日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。计划开始交货
日期：2020年 08月
14日。
中标通知书发出后
60日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。计划开始交货
日期：2020年 08月
14日。
综合得分 100 95.82 93.82
二、投标被否决或资格审查不合格的投标人及原因：
投标人原因
中节能兆盛环保有限公司
1、冲洗水压力不满足星号条款第 8条压力要求；
2、未提供星号条款第 9条“旋转板式格栅和栅渣
螺旋压榨机的材质”。
三、公示时间： 2020 年 06 月 25 日至 2020年 06 月 28 日。投标人或其
他利害关系人对评标结果有异议的，应在公示期间书面向招标人提出。
四、异议的渠道和方式：
招标人:厦门市政水环境有限公司
招标人地址：厦门市思明区西堤东路 37号
招标人联系方式：缪仕宏
****-******* 招标人: 厦门市政水环境有限公司 招标代理机构:天和国咨控股集团有限公司
法定代表人或法定代表人或:
其委托代理人: (签字或盖章)其委托代理人:(签字或盖章)
联系人：缪仕宏联系人： 柯婷婷
联系电话：
****-******* 联系电话：
****-*******联系地址：厦门市思明区联系地址：厦门市湖里区高崎南五路 222
西堤东路 37号 号（航空商务广场）2号楼 10、
11层
中 标 候 选 人 公 示
招标编号为 E
****************001的前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设
备项目，该工程前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备招标于 2020 年 06 月 24 日
依法公开开标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法对投标文件进行了评
审，根据评标委员会提交的书面评标报告，现将中标候选人及评标结果公示如下：
一、中标候选人及投标的主要内容；
标段：前埔污水处理厂三期工程（扩建）成套设备
中标候选人
投标的主要内容
第一中标候选人第二中标候选人第三中标候选人
厦门陆海科技工程
有限公司
无锡市通用机械厂
有限公司
南通华新环保科技
股份有限公司
中标价（元）
************************中标工期
中标通知书发出后
60 日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。 计划开始交
货日期：2020年 08
月 14日。
中标通知书发出后
60日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。计划开始交货
日期：2020年 08月
14日。
中标通知书发出后
60日历日内货到现
场，具体以业主通知
为准。计划开始交货
日期：2020年 08月
14日。
综合得分 100 95.82 93.82
二、投标被否决或资格审查不合格的投标人及原因：
投标人原因
中节能兆盛环保有限公司
1、冲洗水压力不满足星号条款第 8条压力要求；
2、未提供星号条款第 9条“旋转板式格栅和栅渣
螺旋压榨机的材质”。
三、公示时间： 2020 年 06 月 25 日至 2020年 06 月 28 日。投标人或其
他利害关系人对评标结果有异议的，应在公示期间书面向招标人提出。
四、异议的渠道和方式：
招标人:厦门市政水环境有限公司
招标人地址：厦门市思明区西堤东路 37号
招标人联系方式：缪仕宏
****-******* 招标人: 厦门市政水环境有限公司 招标代理机构:天和国咨控股集团有限公司
法定代表人或法定代表人或:
其委托代理人: (签字或盖章)其委托代理人:(签字或盖章)
联系人：缪仕宏联系人： 柯婷婷
联系电话：
****-******* 联系电话：
****-*******联系地址：厦门市思明区联系地址：厦门市湖里区高崎南五路 222
西堤东路 37号 号（航空商务广场）2号楼 10、
11层
中标结果公布
招标编号：E
****************001 的 前埔污水处理厂三期工程（扩建）成
套设备的设备采购招标，招标人根据评标委员会推荐的中标候选人，于 2020 年
06 月 25 日至 2020 年 06 月 28 日止，将评标结果进行了公示。公示期结束后招
标人已确定排名第一的中标候选人为中标人。中标人的中标情况公布如下：
中标人 厦门陆海科技工程有限公司
中标价
******** 元 质量 符合
交货期
中标通知书发出后 60 日历日内货到现场，具体以业主通知为准。计
划开始交货日期：2020 年 08 月 14 日。
评标委员会成员名单：黄雪嫔、庄学山、王志新、石泰山、何晓玲。
招标人:厦门市政水环境有限公司
招标人地址：厦门市思明区西堤东路 37 号
招标人联系方式：缪仕宏
****-*******招标人： （电子签名专用章） 招标代理机构： （电子签名专用章）
日期：2020 年 06 月 29 日
中标结果公布
招标编号：E
****************001 的 前埔污水处理厂三期工程（扩建）成
套设备的设备采购招标，招标人根据评标委员会推荐的中标候选人，于 2020 年
06 月 25 日至 2020 年 06 月 28 日止，将评标结果进行了公示。公示期结束后招
标人已确定排名第一的中标候选人为中标人。中标人的中标情况公布如下：
中标人 厦门陆海科技工程有限公司
中标价
******** 元 质量 符合
交货期
中标通知书发出后 60 日历日内货到现场，具体以业主通知为准。计
划开始交货日期：2020 年 08 月 14 日。
评标委员会成员名单：黄雪嫔、庄学山、王志新、石泰山、何晓玲。
招标人:厦门市政水环境有限公司
招标人地址：厦门市思明区西堤东路 37 号
招标人联系方式：缪仕宏
****-*******招标人： （电子签名专用章） 招标代理机构： （电子签名专用章）
日期：2020 年 06 月 29 日
