2021年情报翻译服务入围结果公告
2021年情报翻译服务入围结果公告
一、项目编号：XXZX-JB-*******
二、项目名称：2021年情报翻译服务
三、入围信息
第一入围供应商：
供应商名称：四川精益通多语信息科技有限公司
供应商地址：成都市青羊区德盛路50号三楼
成交金额：英文与中文互译 65元/千中文字符数
俄文与中文互译 70元/千中文字符数
其他语言与中文互译 78元/千中文字符数
第二入围供应商：
供应商名称：四川语言桥信息技术有限公司
供应商地址：中国（四川）自由贸易试验区成都高新区天府大道北段1288号1幢1单元801、802、803号
成交金额：英文与中文互译 95元/千中文字符数
俄文与中文互译 120元/千中文字符数
其他语言与中文互译 120元/千中文字符数
四、主要标的信息
服务类 |
服务范围：本项目拟对2021年情报翻译服务采取框架协议形式进行采购。（详见竞争性磋商文件）。 服务要求：供应商应建立由翻译人员、校对人员和审核人员组成的专职团队进行翻译服务工作。其中，由具有2年以上翻译经验的翻译人员（提供履历证明）将原件翻译成译稿；由具有3年以上翻译经验的校对人员（提供履历证明）根据原件对译稿进行逐字逐句校对，并进行术语统一；由具有5年以上翻译经验的审核人员（提供履历证明）对校对后的译文进行规范性、完整性和准确性审查等。（详见竞争性磋商文件）。 服务时间：合同签订生效之日起12个月。 服务标准：翻译审核的主要内容：译文是否完整；内容和术语是否准确，文字表述是否符合要求；语法和辞法是否正确，语言用法是否恰当；是否遵守有关译文质量的协议；译者的注释是否恰当；译文的格式、标点、符号是否正确等。（详见竞争性磋商文件）。 |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
陈瑜、黄兴芬、廖向阳（采购人代表）
六、代理服务收费标准及金额：
代理服务收费标准：成交人支付，供应商报价应包含代理服务费。成交人以预计成交金额作为代理服务费收费基数（预计成交金额=预算/入围供应商数量），以差额定率累进法按下表费率标准计取采购代理服务费，在领取成交通知书前以银行转账/电汇等方式支付给采购代理机构。
成交金额基数 | 货物 | 服务 | 工程 |
100万以下 | 1.5% | 1.5% | 1.00% |
100—500万 | 1.1% | 0.8% | 0.70% |
500—1000万 | 0.8% | 0.45% | 0.55% |
1000—5000万 | 0.475% | 0.2375% | 0.35% |
5000—10000万 | 0.225% | 0.09% | 0.20% |
10000—50000万 | 0.04% | 0.04% | 0.05% |
50000—100000万 | 0.035% | 0.035% | 0.05% |
100000—500000万 | 0.006% | 0.006% | 0.01% |
500000—*******万 | 0.005% | 0.005% | 0.01% |
*******万以上 | 0.005% | 0.005% | 0.01% |
代理服务费金额：
第一入围供应商：13500元
第二入围供应商：13500元
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其他补充事宜
采购方式：竞争性磋商
九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息名 称：中国工程物理研究院科技信息中心
地 址：四川省绵阳市游仙区绵山路64号
联系方式：胥怡 ****-*******
2.采购代理机构信息名 称：新华招标有限公司
地 址：北京市海淀区莲花池东路39号西金大厦8层810室
西南总部地址：成都市高新区环球中心W1区W9层1425号
绵阳分处地址：绵阳市涪城区高水中街29号
联系方式：谭强 189*****718 陈诚189*****701
3.项目联系方式项目联系人：谭强、陈诚
十、附件
1.竞争性磋商文件
|
招标
|
新华招标有限公司 关注我们可获得更多采购需求 |
关注 |
最近搜索
无
热门搜索
无
