一、项目背景

《云南省国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》中提出，“十四五”期间，要充分发挥我省面向南亚东南亚和环印度洋地区的区位优势，依托国内大循环，吸引发达省份和周边国家生产要素在我省集聚，大力推进“数字云南”建设，坚持资源数字化、数字产业化、产业数字化、数字化治理发展思路，以场景应用为切入口，用“数字”为经济赋能、为发展提质、为治理增效。云南省贸促会拟在2023年积极推进“投资中国”平台云南项目建设。

二、项目名称

2023年“投资中国”平台云南项目更新

三、项目时间

2023 年11月

四、合同金额

人民币4.26万元

五、合同内容

（一）整理、提供项目库20个优质项目信息上传，形成2个州市专栏；

（二）精准匹配、筛选提炼优项目优质内容和亮点；

（三）中英文双语专业解读项目亮点；

（四）在“投资中国”招商引资平台上传已解读信息，可视化呈现；

（五）以“投资中国”平台为抓手，汇总推介更新我省相关政策和招商引资项目不少于20项，形成2个地州专栏，拓展外部企业资源，助力我省的国际招商引资工作；

六、对服务商要求

（一）项目按质按量完成，达到专业性、效率性；

（二）具备高水平的翻译能力，成稿后将项目文稿译制成英文版本，最终在平台上传中英双语云南优质项目信息；

（三）能够精准匹配、 筛选提炼优项目优质内容和亮点；

（四）价格公道、合理；

（五）其他符合社会公序良俗的要求；

如有兴趣参与，请准备所附表格及相关资料，于2023年9月22日前反馈至csabcyunnan@163.com。

附件：云南省贸促会供应商资质表