陕西有色天宏瑞科硅材料有限责任公司

火灾及气体探测系统设备采购及安装项目

Fire and Gas Detection System Equipment Purchase and Installation Project of Shaanxi Non-Ferrous Tian Hong REC Silicon Materials Co., Ltd.

中标候选人公示

Announcement of bidding candidates

陕西有色天宏瑞科硅材料有限责任公司火灾及气体探测系统设备采购及安装项目招标开标会议于2016年1月14日9：30时在陕西瑞恒项目管理有限公司会议室公开进行，经本项目评标委员会集体评审，本项目推荐中标候选人排序为：

The tender offering and bid opening meeting of Fire and Gas Detection System Equipment Purchase and Installation Project of Shaanxi Non-Ferrous Tian Hong REC Silicon Materials Co., Ltd.. will be held in public at 9:30, Jan. 14 2016 in the Meeting Room of Shaanxi Ruiheng Project Management Co., Ltd.; after the Bid Evaluation Committee collectively evaluates in the project, the bidding candidates recommended in the project are sorted as follows:

第一中标候选人：陕西中安消防工程有限责任公司

First bidding candidate:Shaanxi Zhongan Fire Protection Engineering Co.,Ltd

第二中标候选人：艾默生过程控制有限公司

Second bidding candidate:Emerson Process Management Co.,Ltd.

第三中标候选人：罗克韦尔自动化（中国）有限公司

Third bidding candidate:Rockwell Automation(China) Co.,Ltd.

本公示有效期自即日起3日，如有异议，请持有关书面材料与本项目招标代理机构陕西瑞恒项目管理有限公司联系。

The valid period of the announcement is three days from this date, if you disagree with the result, please you contact Shaanxi Ruiheng Project Management Co., Ltd. as a bidding agency of the project with relevant written materials.

联系人：郭 栋 范文展

Contact person: Guo Dong, Fan Wenzhan

电话：***-********

Tel: ++86-********83

陕西瑞恒项目管理有限公司

Shaanxi Ruiheng Project Management Co., Ltd.