三室真空炉中标候选人公示

本项目于2018年7月4日在株洲南方国宾酒店开标，

经评标委员会评审，并报招标人确定中标人，现公示如下：

一、中标基本情况：

招标编号：0730-18421E010022/01

招标人：中国航发南方工业有限公司 招标人联系电话：****-********

招标人联系地址：湖南省株洲市董家锻

项目名称：三室真空炉

中标人名称：西科沃克股份公司

中标金额：CIF EUR 2,068,000.00

二、评标基本情况：

评标委员会按招标文件要求，对有关投标人的投标文件进行评审，依法依规确定评审结果如下：

推荐1名中标候选人

第一中标候选人：西科沃克股份公司 评标价：USD 3,071,933.90

被确定为废标的投标人名称及原因：

ALD VACUUMTECHNOLOGIES GmbH递交的投标文件存在4项一般商务指标偏离招标文件要求。1、招标文件第六章第26.4.2条要求：“交货期的偏离：所选方案：合同签字生效后9个月。出口许可证的办理不得影响交货期”，该投标商在其投标文件中响应为：“Twelve (12) months from the date of Seller′s receipt of the export license, thedown-payment and the irrevocable letter of credit in an acceptable wording forthe Seller”，偏离招标文件要求；2、招标文件第六章第20.1条要求：“付款方法和条件为：1) 合同生效后买方凭卖方出具的由买方指定银行开出的保函、出口许可证、和发票向卖方支付货物总价值30%的预付款；2）买方在发货前45天向卖方开具货物总价值70%的不可撤消的即期信用证。3）货物总价值的60%，在卖方发货时支付。4）货物总价值的10%，在货物终验收合格后支付。同时卖方出具货物总价值5%的反保函，从货物终验收之日起开始计算，有效期为质保期。5）合同币种：美元或其它国际通用结算货币”，该投标商在其投标文件中响应为：“1) agreed. 2) The buyer shall , upon thecontract comes into force (i.e. after Seller′s receipt of the export license, issue sight letter ofcredit which is irrevocable and equal to 70% total value of the goods to theseller. 3) agreed. 4) 10% of the total value of the goods shall be paid whenthe goods pass the final acceptance, or latest six (6) months from FOB delivery(date of Bill of Lading), whichever comes first. At the same time, the sellershall present the counter guarantee equal to 5% of the total value of thegoods, which is counted from the date of final acceptance and shall remainvalid for one year. 5) Contract currency: EURO”，偏离招标文件要求；3、招标文件第六章第32.2条要求：“仲裁应由中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）按其仲裁规则和程序在北京进行。除非双方另行同意，仲裁的官方语言应为中文”，该投标商在其投标文件中响应为：“Arbitration shall be conducted according toICC Paris rules and procedures in Zürich, Switzerland. Language of arbitration shall beEnglish”，偏离招标文件要求；4、招标文件第六章第34.1条要求：“本合同应按照中华人民共和国的法律进行解释”，该投标商在其投标文件中响应为：“The contract shall be governed andinterpreted under the Swiss law”，偏离招标文件要求。根据招标文件第六章*26.4.8.2条要求：“其他一般商务和技术条款（参数）的每一项偏离，其评标价将在投标价基础上增加1%，一般条款（参数）的偏离超过3项者（不含3项）将导致投标被否决”，ALD VACUUM TECHNOLOGIES GmbH一板商务技术指标偏离项数超过3项，经评标委员会评议，ALD VACUUM TECHNOLOGIES GmbH的投标被否决。

上海鑫蓝海自动化科技有限公司递交的投标文件存在3项一般技术指标偏离招标文件要求。1、招标文件第八章7.1条要求：“工作环境：……5) 压缩空气：≤5bar；6)冷却水温：2℃～35℃；……”，该投标商在其投标文件第31页技术方案中对于压缩空气响应为“6KG”，对于冷却水温响应为“最高33℃”，偏离招标文件要求；2、招标文件第八章7.3.1.12条要求：“浇注时，坩埚嘴和浇口杯之间的距离不大于150mm（对所有的模壳都能保证实现）”，该投标商在其投标文件中未对该项指标作出响应，偏离招标文件要求；3、招标文件第八章11.5.6条要求：“验收程序：1) 预验收在卖方工厂进行，分别进行真空熔炼炉的冷态和热态预验收，外观和功能测试，……”，该投标商在其投标文件第26页中响应为只做冷态预验收，无热态预验收，偏离招标文件要求。根据招标文件第六章*26.4.8.2条要求：“其他一般商务和技术条款（参数）的每一项偏离，其评标价将在投标价基础上增加1%，一般条款（参数）的偏离超过3项者（不含3项）将导致投标被否决”，上海鑫蓝海自动化科技有限公司合计一般商务指标和一般技术指标偏离项数超过3项，经评标委员会评议，该投标商的投标被否决。

公示时间：2018年7月16日至2018年7月19日 （3日）

招标代理机构联系人及联系电话：孙祥希 ***-******** sunxiangxi@aited.cn

公示发布日期：2018年7月16日