福建省招标中心有限责任公司受福建永泰闽投抽水蓄能有限公司委托，对其福建永泰抽水蓄能电站1600kW柴油发电机及其附属设备采购进行公开招标。欢迎国内具备承担本项目供货及服务能力的投标人前来提交密封的投标。

1.1.项目名称：福建永泰抽水蓄能电站。

1.2.项目建设地点：福建省永泰县白云乡。

1.3.建设规模：电站总装机容量1200MW。

1.4.资金来源：自筹。

1.5. 交通运输条件

工程位于福州市永泰县白云乡，下水库距福州市的公路里程为77km。距工程区较近的铁路干线有：向莆铁路(南昌市向塘－福建莆田市)和外福铁路(南平市外洋－福州市)，距工程较近的火车站有永泰火车站、福州杜坞站和闽清站，公路里程分别为20km、85km、95km。

工程下水库区距永泰县城公路里程约17km，下水库进场公路已形成，上、下水库间已有道路相通，其中，上水库至白云乡已通有三级公路，公路里程约6km；白云乡至下水库间通有X114县道，公路里程约12km；X114县道在清凉乡可接202省道通往永泰县城，通过永泰县可与203省道、福诏高速、福银高速相连。

上述运输条件及线路仅供投标人参考，投标人应自行考察确认。

本次招标内容为福建永泰抽水蓄能电站1600kW柴油发电机及其附属设备采购，招标范围包括：1600kW柴油发电机及其附属设备，包括所有必要的设备、装置、零部件、消耗品、材料、专用工具、备品备件以及设计、制造、工厂检验、安装（不含土建改造部分）、调试、试验、包装运输、保险、交货、技术资料、技术服务和培训等。

设备交货时间合同生效后的90日（日历日）内。

货物需求一览表详见附表一。

投标人必须满足以下资格要求：

3.1.投标人必须是在中华人民共和国境内依法注册、具有独立法人资格，且具有增值税一般纳税人资格。

3.2.投标人应为投标柴油发电机组的制造商（或成套商）或者投标柴油发电机组的制造商（或成套商）针对本项目唯一授权的代理商。

代理商投标的，需提交柴油发电机组制造商（或成套商）出具的唯一授权书，不接受代理商、经销商或制造商下属的销售公司、分公司等出具的授权文件。一个制造商（或成套商）对仅能委托一个代理商参加投标。

注：①制造商（或成套商）和制造商（或成套商）针对本项目授权委托的代理商不可同时参与本项目投标，否则否决其双方投标。

②若同一制造商（或成套商）针对本项目授权委托的多家代理商参与投标，否决其制造商（或成套商）授权委托的所有代理商投标。

3.3.投标产品的制造商（或成套商）需具有投标产品的柴油发动机、交流发电机制造商的OEM证书。投标时，投标人若非发电机制造商或发动机制造商，需提供柴油发动机和交流发电机厂家或厂家授权区域代理公司（需提供厂家授权证书）针对本项目的产品质量及售后技术服务的承诺函；若投标人是成套商授权委托的代理商，需另加提供成套商针对本项目的柴油发电机组产品质量及售后技术服务的承诺函。（格式见招标文件）

3.4.投标人在2015年1月1日至投标截止之日，应具有10kV/1600kW及以上柴油发电机组供货业绩；投标的柴油发动机和发电机在2015年1月1日至投标截止之日，应具有可靠运行业绩。业绩必须真实，业绩证明需提供合同复印件（包含合同封面、供货范围、合同签字盖章页、技术协议主要系统参数页等）和用户证明。

3.5.投标人若是制造商（或成套商）或制造商（或成套商）授权委托的代理商，需提供制造商（或成套商）公司3名或以上技术人员通过投标产品发电机厂家及投标产品发动机厂家培训合格的维修培训证书，同时提供制造商（或成套商）为其所缴纳近三个月或以上的社保资料证明（不包含投标截止时间当月）。

3.6.投标人或所代理的制造商（或成套商）不得在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共享平台中被列入失信被执行人名单；不得被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统（hp://www.gsxt.gov.cn）中列入严重违法失信企业名单。

3.7.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加投标。违反以上规定的，相关投标均无效。

3.8.本次招标不接受联合体投标。

4.1本项目实行电子招投标，凡愿意参加投标的投标人请于2020年4月2日9：00至2020年4月9日17：00之前，将单位介绍信扫描件发送至邮箱：********@sina.com">********@sina.com，并通过福易采官网（网址：hp://bid.fujianbid.com:8098/flow_page!index.shtml）的“电招企业注册”入口办理企业免费注册手续。企业注册成功后，通过福易采官网（网址：hp://bid.fujianbid.com:8098/flow_page!index.shtml）的“电子招投标采购平台”入口登录福易采电子交易平台，选择本项目招标公告界面，即可办理购买并下载电子招标（采购）文件手续（包括可以下载招标过程中发出的有关澄清、答疑和补充文件），招标代理机构不另行出售纸质招标（采购）文件。电子招标文件（含相关招标资料）售价300元人民币，售后不退。

4.2潜在投标人完成注册并办理购买招标（采购）文件手续时，可以通过网银或电汇或银行转账等方式支付招标（采购）文件费（①以网银方式支付招标（采购）文件费的系统可自动到账，系统即可自动开通招标（采购）文件下载功能；②若采用电汇或银行转账支付招标（采购）文件费，则潜在投标人还必须将缴款凭证扫描件上传到电子招投标平台，财务人员将于每日下班前进行确认，确认到账后，系统方可开通招标（采购）文件下载功能），具体操作流程请登录《福易采电子交易平台》的“文件下载”下载“投标企业操作手册”或直接咨询电子招投标交易平台工作人员（咨询电话：****-********、****-********、****-********、****-********；QQ交流群：福易采电子交流1群 ********0、福易采电子交流2群 ********9）。未办理注册手续并购买、下载电子招标（采购）文件的潜在投标人，不能参加本项目的电子招投标活动。

4.3投标人通过《福易采电子交易平台》参加福建省招标中心有限责任公司组织开展的电子招投标活动，必须办理经福建CA（福建省数字安全证书管理有限公司）认证适用于“福易采电子交易平台”电子招投标的数字安全证书和电子印章。福建省数字证书受理中心（咨询电话：0591-968975）。

5.1本项目投标截止时间：2020年4月22日9时30分（北京时间）。投标人应在投标截止时间前，按照福易采电子交易平台投标管理系统的操作流程，将电子投标文件（tbf格式）上传到该平台；同时将保存有未用数字证书加密的应急备份电子投标文件（ntbf格式）U盘（单独用信封或文件袋包封）,连同密封的纸质投标文件送达或邮寄至开标现场（地址：福建省福州市鼓楼区洪山园路68号招标大厦A座四楼本项目开标厅）。

5.2投标截止时间前，如果投标人未按规定上传电子投标文件（tbf格式）或者未提交应急备份电子投标文件（ntbf格式，U盘）或者未提交纸质投标文件的均视同为该投标人未参加投标；投标人提交的纸质投标文件不符合招标（采购）文件接收规定或者投标文件递交时间超过投标截止时间的，则相应投标文件将被拒绝接收。投标人是否已按规定要求上传电子投标文件（tbf格式），以福易采电子交易平台系统显示数据为准。

6.1本项目开标时间、地点:2020年4月22日9时30分（北京时间）在福建省招标中心有限责任公司（地址：福建省福州市鼓楼区洪山园路68号招标大厦A座4层本项目开标厅）公开开标。开标时间截止后 60 分钟内为各投标人解密网络上传的电子投标文件（tbf格式）的时间，各投标人须通过《福易采电子交易平台》，使用各自注册的企业账号登录电子开标辅助系统，找到对应开标项目，插入本单位制作电子投标文件的CA电子数字证书对电子投标文件进行解密操作。交易平台已开发支持异地远程解密功能，投标人可以在异地（包括投标人所在单位，即无须在开标现场），按照操作流程实现远程网络解密；也可以持CA电子数字证书到招标代理机构开标场所，按照操作流程实现网络解密。（若发现无法自行解密的情况，请及时联系平台技术人员，咨询电话：****-********、****-********、****-********、****-********）

特别说明：①福易采电子交易平台尚处于试运行和优化期间，为充分保障招标投标活动的顺利进行，如果由于系统平台故障或操作流程错误或需解密的电子投标文件过多等原因，出现部分投标人已按规定上传电子投标文件（tbf格式）并提交应急备份电子投标文件（ntbf格式）和纸质投标文件，但没有在规定的解密时间内完成电子投标文件解密的，则招标代理机构可以对该部分投标人启用应急备份电子投标文件（ntbf格式）导入开标；若仍存在系统或技术问题无法实现导入开标，则可以启用相应纸质投标文件，参与后续有关开标、唱标、公布报价等环节，并将相关数据录入系统平台。

②无特殊情况，相应投标人的开标数据以系统解密的电子投标文件（tbf格式）为准；但如果出现前文所述需要启用应急备份电子投标文件（ntbf格式）或纸质投标文件的情形，则相应投标人的开标数据以现场实际用于参与开标环节的电子投标文件或纸质投标文件为准认定。投标人应当保证其提交的电子投标文件（tbf格式）、应急备份电子投标文件（ntbf格式）以及纸质投标文件内容保持一致，否则因此造成的任何不利影响及后果，由投标人自行承担。

6.2.开标地点：福建省福州市鼓楼区洪山园路68号招标大厦A座4层本项目开标厅。

本次招标公告同时在福建省公共资源交易电子公共服务平台（hps://www.fjggfw.gov.cn/)、福易采官网（网址：hp://bid.fujianbid.com:8098/flow_page!index.shtml）（发布公告的媒介名称）上发布。

招 标 人：福建永泰闽投抽水蓄能有限公司

地 址：福建省福州市永泰县樟城镇上马路68号

邮政编码：350700

联 系 人：王洁、黄晓景

电 话：****-******** 传 真：****-********

招标代理机构：福建省招标中心有限责任公司

地 址：福州市鼓楼区洪山园路68号招标大厦C座631

邮政编码：350003

联 系 人：李卉、毛祚照

电 话：0591-********

邮 箱：********@sina.com

投标保证金银行帐号：

开户银行： 兴业银行福州西门支行

帐户名称： 福建省招标中心有限责任公司

帐 号： ****************92

监管部门名称：福建省投资开发集团有限责任公司

电话：****-********

附表一：设备需求一览表

福建永泰抽水蓄能电站

1600kW柴油发电机及附属设备采购

答疑文件（一）

招标编号：FJTP-FJTC********1

各投标人：

福建永泰抽水蓄能电站1600kW柴油发电机及附属设备采购招标项目，现招标人发布答疑文件（一）如下：

1、招标文件技术规范专用部分第5页品牌要求中，柴油发动机的品牌为德国MTU发动机、英国帕金斯发动机、美国科克GOOGOL发动机、美国卡特比勒发动机，发动机为品牌原厂或其在中国境内合资工厂生产的产品，品牌原厂验收时须提供报关单。

请问：标书要求均为世界知名品牌发动机，其中美国Caterpillar(音译为卡特彼勒或卡特比勒)、英国Perkins发动机（音译为帕金斯、铂金斯或珀金斯）、美国科克GOOGOL发动机，以上公司在国内合资或独资工厂均为运营超过十几年以上的公司并且在国内合资或独资工厂的发动机品牌仍然为原品牌名称，而德国MTU发动机本身在中国苏州设有独资工厂，在2017年又与广西玉柴成立玉柴安特优动力有限公司来生产德国MTU淘汰下来的4000系列03版发动机，现在德国MTU工厂生产的是4000系列的04版发动机，03版发动机型号一般末位数字为3，类如匹配1600KW发电机组的发动机为16V4000G23，其中16代表缸数，V代表V型缸排列，4000每缸排量单位cm3，G代表陆用电站动力，2代表应用段频率50赫兹，3代表设计标志这款是03版发动机；而目前德国MTU工厂出产的匹配1600KW发电机组的发动机型号为16V4000G14F，此处的G14F中的4也是设计标志代表这款是04版的发动机；玉柴安特优发动机公司2018年4月9日在广西玉柴生产出了第一台原德国MTU的03版发动机，这个品牌已经不再是德国MTU品牌，而是玉柴安特优品牌（公司为玉柴和德国MTUFriedrichshafen合资，但产品品牌是玉柴安特优，可以理解为不再是德国MTU），并且玉柴集团本身也在生产自身的大功率发动机，也有可以匹配常用1600KW机组的发动机，请问这种情况玉柴安特优（也有人称做玉柴MTU）这个品牌的公司是玉柴和德国合资的，但是产品已经不是德国MTU品牌，可以参与本次投标吗

答：以招标文件要求为准。

2. 招标文件商务部分资格要求中3.3.投标产品的制造商（或成套商）需具有投标产品的柴油发动机、交流发电机制造商的OEM证书。投标时，投标人若非发电机制造商或发动机制造商，需提供柴油发动机和交流发电机厂家或厂家授权区域代理公司（需提供厂家授权证书）针对本项目的产品质量及售后技术服务的承诺函；若投标人是成套商授权委托的代理商，需另加提供成套商针对本项目的柴油发电机组产品质量及售后技术服务的承诺函。（格式见招标文件）

（1）投标产品的制造商（或成套商）需具有投标产品的柴油发动机、交流发电机制造商的OEM证书。

问：招标文件中要求的品牌中如美Caterpillar(音译为卡特彼勒或卡特比勒)是国外品牌，因为在全世界实行的都是代理商制度，因此并没有颁布OEM证书，参加项目一般都是通过授权书，请问是否可以参加本项目

（2）投标时，投标人若非发电机制造商或发动机制造商，需提供柴油发动机和交流发电机厂家或厂家授权区域代理公司（需提供厂家授权证书）针对本项目的产品质量及售后技术服务的承诺函；

问：美国Caterpillar(音译为卡特彼勒或卡特比勒)发动机在中国大陆地区有四家区域代理商，均有各自不同的区域（福建地区属于****代理）；英国Perkins发动机（音译为帕金斯、铂金斯或珀金斯）原在中国大陆有三个区域代理商，后有个代理商被另一代理商收购后变成了两家代理商（福建地区属于****代理）；请问使用区域代理商授权的时，是否必须使用厂家授权的福建地区代理商授权，而不能采用其他地区代理商的跨区授权

答：

（1）以招标文件要求为准。

（2）以招标文件要求为准。

3. 招标文件技术规范专用部分中要求燃油系统（包括容量可供机组满载连续运行8小时的日用油箱）

问：由于目前消防规范的相关规定，储存柴油的数量不能超过1立方（即1000L），而1600KW发电机组每小时至少都在350L以上，因此如果满足招标文件要求配置8小时的日用油箱的话，油箱基本需要在3立方（即3000L）左右，这样有可能会导致消防验收时带来麻烦，大功率或多台数的发电机组使用一般另行设置室外的埋地或其他储油罐，如贵司的机房面积足够大，也可以隔开数个储油间，每个储油间里放一个1000L油箱，请业主方予以确认是否更改要求还是按8小时的日用油箱来准备

答：以招标文件要求为准。

招标人：福建永泰闽投抽水蓄能有限公司

招标代理机构：福建省招标中心有限责任公司

2020年4月10日

福建永泰抽水蓄能电站

1600kW柴油发电机及附属设备采购

答疑文件（二）

招标编号：FJTP-FJTC********1

各投标人：

福建永泰抽水蓄能电站1600kW柴油发电机及附属设备采购招标项目，现招标人发布答疑文件（二）如下：

1. 请确认本项目是否需要机组与市电并网功能

答：否

2. 机组控制模块具备PLC功能，且模块本身有LED显示，只是没有10寸大，请确认是否需要另外配PLC模块和10寸液晶屏如果只是标书中提到的控制逻辑，机组控制模块完全满足，无需另外配PLC。

答：以招标文件要求为准。

3. 请提供机房平面CAD图纸，原招标图纸内机房没有详细尺寸，无法做深化设计。并提供进排风位置图。

答：以招标文件要求为准。

招标人：福建永泰闽投抽水蓄能有限公司

招标代理机构：福建省招标中心有限责任公司

2020年4月13日

中标候选人公示

招标编号: FJTP-FJTC********1

本招标项目于2020年4月22日9:30时在福建省招标中心有限责任公司开标，已由评标委员会评审完毕，现将中标候选人结果公示如下：

1、招标项目概况

项目名称：福建永泰抽水蓄能电站1600kW柴油发电机及附属设备采购

招标人：福建永泰闽投抽水蓄能有限公司

招标方式: 公开招标

2、评标办法

评标办法：综合评分法

3、对投标报价进行修正的原因、依据和修正结果

4、资格审查不合格或被确定为无效标、否决投标的投标人名称、原因及依据

5、中标候选人及其投标文件相关内容

第一中标候选人:上海立琮机电设备科技有限公司；

投标报价：人民币叁佰伍拾捌万贰仟叁佰捌拾元整（￥*******.00 ）；

交货期：合同生效后90日（日历日）内；

第二中标候选人:福州合创机电设备有限公司；

投标报价：人民币叁佰陆拾贰万零贰佰玖拾叁元整（￥*******.00 ）；

交货期：合同生效后80日（日历日）；

第三中标候选人:福建中环动力设备有限公司；

投标报价：人民币叁佰柒拾玖万贰仟叁佰捌拾元整（￥*******.00）；

交货期：合同签订后90天。

6、公示时间

公示期为2020年04月23日至2020年04月26日。

7、联系方式

招标人：福建永泰闽投抽水蓄能有限公司

地 址：福建省福州市永泰县樟城镇上马路68号

联系人：钱欣星、李超

电 话：****-********

招标代理机构：福建省招标中心有限责任公司

地址：福州市鼓楼区洪山园路68号招标大厦C座631室，邮编：350002

电话：0591-********

联系人：毛祚照、李卉

电子信箱：********@sina.com