第一章招标公告（适用于公开招标）

马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备） （项目名称）设备采购招标公告

1.招标条件

本招标项目 马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备） （项目名称）招标人为 厦门水务集团有限公司 ，招标项目资金来自 财政投融资项目 （资金来源），出资比例为 财政资金投资比例：100(%)，自筹资金投资比例：0(%)，其他资金投资比例：0(%) 。该项目已具备招标条件，现对 马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备） （设备名称）采购进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 本招标项目名称：马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备）
2.2 合同估算价：约750万元。
2.3 供货地点：马銮湾再生水厂现有用地内。
2.4 交货期：中标通知书发出后120 日历天内货到现场，30日历天内完成安装及调试，总工期150 日历天。具体以业主通知为准。
2.5 招标范围：本采购项目污泥处理系统内容包括污泥浓缩及储泥池配套设备（包括悬挂式中心传动浓缩机、电动堰门、阀门、污泥进泥泵、电气设备、自控设备、管道及材料等）和污泥脱水系统及配套设备（包括污泥进泥系统、污泥离心脱水系统、絮凝剂制备装置及添加泵、污泥输送系统、污泥贮存系统、阀门、电气设备、自控系统、管道及管配件等）。关于招标范围的详细说明见第五章“供货要求”。

3.投标人资格要求

3.1本次招标要求投标人须具备 ①投标人须为具备独立法人资格且有能力提供招标货物及服务的制造商或代理商（经销商）；②投标人是经销商或代理商的，投标时必须提供污泥处理系统主要设备（指离心脱水机）制造商关于本项目投标的唯一授权书（原件扫描件）。（“一个制造商对同一品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标”条款中提到的“一个制造商”仅针对污泥处理系统主要设备（指离心脱水机）的制造商。）资质， / 业绩，并具有与本招标项目相应的供货能力。

3.2本次招标 接受 联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求： （1）联合体各方必须按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的分工以及权利义务；（2）联合体成员（含联合体牵头人）总数不得超过2家；（3）联合体各方不得再以自己名义单独投标，也不得组成新的联合体或者参加其他联合体在本招标项目中投标。 。

3.3 一个制造商对同一品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标。

4.招标文件的获取

4.1（B） 凡有意参加投标者，请于2020年5月20日09:00时至2020年6月11日09:00时(北京时间，下同)，登录厦门市公共资源交易网（hp://www.xmzyjy.cn）， 通过该网址中的“电子招投标统一登录入口”登录并选择“房建市政”行业后点击下方“厦门市建设工程电子招投标交易平台”登录，联系电话：********01（技术咨询）、****-*******、****-*******（招投标咨询），本招标项目电子招标文件使用电子签名系统V5.0.0及以上版本打开）下载电子招标文件。

4.2 招标文件每套售价 0 元，售后不退。

5.投标文件的递交

5.1（B） 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2020年6月11日9时00分，投标人应在截止时间前通过厦门市公共资源交易网（hp://www.xmzyjy.cn），通过该网址中的“电子招投标统一登录入口”登录并选择“房建市政”行业后点击下方“厦门市建设工程电子招投标交易平台”登录（电子招标投标交易平台）递交电子投标文件。

5.2 （B）逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。

6.发布公告的媒介

本次招标公告同时在 福建省公共资源交易电子公共服务平台
（ hp://ggzyfw.fj.gov.cn/ 、hp://ggzyfw.fujian.gov.cn）、中国招标投标公共服务平台（hp://www.cebpubservice.com/）、厦门市公共资源交易网
（hp://www.xmzyjy.cn） （发布公告的媒介名称）上发布

7.联系方式

招标人： 厦门水务集团有限公司

地 址： 莲前西路 157 号水务大厦

邮 编： 361000

联系人： 郭金俊

电 话：****-*******

传 真： /

电子邮件： 139*****259@163.com

网 址： /

开户银行： /

账 号： /

招标代理机构： 天和国咨控股集团有限公司

地 址： 厦门市湖里区高崎南五路222号（航空商务广场）2号楼10、11层

邮 编： 361011

联系人： 辛少煌、林惠梅

电 话： ****-*******/*******

传 真： /

电子邮件： ********@qq.com

网 址： /

开户银行： /

账 号： /

2020 年 05 月 19 日

招标文件修改、澄清（答疑）纪要（一）
工程名称
马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统
（设备）
招标阶段 设备招标
修改、澄清（答疑）纪要内容如下：
一、本项目招标文件第二章投标人须知前附表10. 需要补充的其他内容增加：“22、
本项目招标文件第六章投标文件部分格式已做修改，投标人应按修改后的格式提交投标文件。
具体详见招标文件第五章供货要求第七点。其中《 “★”号条款汇总表》和《评分标准加分
条款汇总表》仅用于方便评审专家翻阅、查找资料。投标人根据投标文件内容自行添加对应
页码，因投标人未提交的、误填、漏填相关项或有关页码的，评审时以投标文件为准，不作
为投标文件格式的强制性要求；但因此影响、误导评审专家评审等带来的不利后果由投标人
自负。”
二、本项目招标文件第二章投标人须知前附表10. 需要补充的其他内容增加：“23、
投标人投标报价还应包括以下内容：
其他配合费：根据《福建省建筑安装工程费用定额》(2017 版)，本合同包承包人使用施
工总承包人的脚手架、机械设备、水、电以及安全设施、文明设施、临时设施等的费用，由
施工总承包人向本合同承包人收取，费率为 1.5%，专业工程施工配合费按单独发包专业工程
的中标价（不含工程设备费）乘以费率（1.5%）计算。”
三、本项目招标文件第五章供货要求第七点（2）、表格一中《“★”号条款汇总
表》序号5相关内容修改如下:
“★”号条款汇总表 投标文件
对应页码 序号 内容
5
d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：最大水力负荷70m3/h，（最大固体负荷为
1400kg/h）
★转筒直径：≥570mm（内径）
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥2700转/分（变频启动）
★要求的分离因子：≥2600g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/分）
★螺旋扭矩：>16000Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于100000
小时）
★轴承润滑方式：采用中央强制油浴润滑（自动润滑），所有
轴承润滑点都经油管与油箱连接。油通过分配器注入各轴承润
滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为3%，耗药量小于5kg/tDS的
条件下，达到下列要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率≥95%”。
四、本项目招标文件第五章供货要求中“厦门市马銮湾再生水处理厂一期工程污
泥脱水系统性能包采购、安装及调试技术规范”2.4.3.3.4性能结构和材料“★A．主机”
的星号要求相应取消，星号要求修改为：
“d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：最大水力负荷70m3/h，（最大固体负荷为1400kg/h）
★转筒直径：≥570mm（内径）
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥2700转/分（变频启动）
★要求的分离因子：≥2600g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/分）
★螺旋扭矩：>16000Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于100000小时）
★轴承润滑方式：采用中央强制油浴润滑（自动润滑），所有轴承润滑点都经油
管与油箱连接。油通过分配器注入各轴承润滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为3%，耗药量小于5kg/tDS的条件下，达到下列
要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率≥95%”。
五、本答疑与招标文件不符之处以本答疑为准。
招标人： （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 5 月 26日
招标代理机构：（盖章）
法定代表人或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 5月 26日
招标文件修改、澄清（答疑）纪要（二）
工程名称
马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统
（设备）
招标阶段 设备招标
修改、澄清（答疑）纪要内容如下：
一、本项目投标文件递交的截止时间（投标截止时间）及开标时间修改为：2020年6月19
日13:30:00（北京时间），招标文件涉及该时间的均做相应修改。
二、本项目招标文件第二章投标人须知—投标人须知前附表3.2.5条款修改为：“1、投标
人的投标总价不得超过招标控制价；2、其余详见第五章供货要求；3、投标人应根据本招标项
目提供的工程量清单进行报价。”
三、本项目招标文件第五章供货要求第七点（2）、表格一中《“★”号条款汇总表》序号
5相关内容修改如下:
“★”号条款汇总表 投标文件
对应页码 序号 内容
5
d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：30m3/h（干泥量为600kg/h）
★转筒直径： ≥430mm
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥3300转 /分（变频启动）
★要求的分离因子：≥3000g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/分）
★螺旋扭矩： >8500Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于100000小时）
★轴承润滑方式：采用自动润滑装置（中央强制油浴润滑或自动加润
脂），所有轴承润滑点都经油管与自动润滑装置连接。油或脂通过分配器
注入各轴承润滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为2%，耗药量小于5kg/tDS的条件下，
达到下列要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率 ≥95%。
四、本项目招标文件第五章供货要求中“厦门市马銮湾再生水处理厂一期工程污泥脱水系
统性能包采购、安装及调试技术规范”2.4.3.3.4性能结构和材料A．主机中的d. 离心式污泥脱水
机的性能修改为：
“d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：30m3/h（干泥量为600kg/h）
★转筒直径： ≥430mm
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥3300转 /分（变频启动）
★要求的分离因子：≥3000g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/分）
★螺旋扭矩： >8500Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于100000小时）
★轴承润滑方式：采用自动润滑装置（中央强制油浴润滑或自动加润脂），所有轴承润滑点都经
油管与自动润滑装置连接。油或脂通过分配器注入各轴承润滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为2%，耗药量小于5kg/tDS的条件下，达到下列要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率≥95%。”
五、本项目招标文件第五章供货要求第七点（3）、承诺函格式修改如下：
承诺函
致： （招标人）
我司已仔细研究马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备）项目招标文件的全部内容，
承诺如下：
1、交货期为： ；
2、交货地点为： ；
3、质保期为： 。
投标人： （单位公章）：
法定代表人（单位负责人）或委托代理人： （签字）
六、本答疑与招标文件、答疑一不符之处以本答疑为准。
招标人： （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 5 月 31 日
招标代理机构： （盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 5 月 31日
招标文件修改、澄清（答疑）纪要（三）
工程名称
马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设
备）
招标阶段 设备招标
一、投标人疑问回复：
1. 招标文件第173页2.4.3.3.4的k条对润滑方式的要求：“采用中央强制油浴润滑（自动润
滑），所有轴承润滑点都经油管与油箱连接。油通过分配器注入各轴承润滑点。”
异议原因：
a) 一般大型离心机发热量较大，为了更快的带走热量，液态油浴润滑系统以保证设备稳定
性。油浴润滑的轴承形式，密封结构均不同于半固态的脂润滑。此项目要求30m3/h为中小型离心
机，市场上主流离心机均采用脂润滑，无配置油浴润滑系统的离心机。如要求自动润滑可考虑增
加自动加脂装置。
b) 招标文件第 173 页 2.4.3.3.4 的 A.主机为整条星号条款， 针对性太强，建议删除整条
星号条款， 增加主要的技术要求为星号条款。
答复：a）★轴承润滑方式修改为：采用自动润滑装置（中央强制油浴润滑或自动加润脂）（自
动润滑），所有轴承润滑点都经油管与油箱自动润滑装置连接。油或脂通过分配器注入各轴承润
滑点。
b）本项目招标文件第五章供货要求中“厦门市马銮湾再生水处理厂一期工程污泥脱水系统性
能包采购、安装及调试技术规范”2.4.3.3.4性能结构和材料“★A．主机”的星号要求相应取消，
星号要求修改为：
d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：30m3/h（干泥量为600kg/h）
★转筒直径： ≥430mm
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥3300转 /分（变频启动）
★要求的分离因子：≥3000g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/分）
★螺旋扭矩： >5000Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于100000小时）
★轴承润滑方式：采用自动润滑装置（中央强制油浴润滑（自动润滑）或自动加润脂），所
有轴承润滑点都经油管与油箱自动润滑装置连接。油或脂通过分配器注入各轴承润滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为2%，耗药量小于5kg/tDS的条件下，达到下列要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率 ≥95%。
2. 据招标文件第 172 页 c.主要设备参数是星号条款， 导致不能偏离。
异议原因：
a) 根据市场多方询价， 市场各品牌的设备功率各不相同， 建议设备功率不作为星号条款。
答复：星号限制条款为设备技术参数，不包含功率。本项目招标文件第五章供货要求中“厦
门市马銮湾再生水处理厂一期工程污泥脱水系统性能包采购、安装及调试技术规范”2.4.3.3.3
设计和现场条件－c．★主要设备参数－规格一栏中涉及“P≈Xkw”的相关要求不作为星号限制条
款。
3. 招标文件第 174 页 2.4.3.3.4 的 m 条对驱动方式的要求：“独立驱动，无止动能量， 独
立推料驱动等要求。
异议原因：
a) 此描述为直驱型离心机的特征， 一般在大型离心机上使用。 此项目要求 30m3/h 为中小
型离心机， 市场上主流离心机均采用背驱型，无定型的 30m3/h 的直驱型离心机。
答复：驱动方式要求调整为：“驱动方式采用双变频双电机，转筒应由电动机通过变频系统
驱动，启动平缓运转过程中无级可调。螺旋应由摆线针轮或行星齿轮装置-电动机-变频器驱动差
速装置所组成的驱动系统，差速无级可调，当进料含固率变化时，推料负载自动反馈调节、推料
功率自动补偿，转差可自动增减并保持排出固渣的恒干度。”
4. 招标文件第 173 页 2.4.3.3.4 的 k 条要求：“螺旋扭矩＞8,500NM（由承包商复核） ”
异议原因：
a) 本项目离心机处理量为 30m3/h， 对应的扭矩为 5,000NM 左右。如扭矩＞8,500NM 的离
心机水力负荷可达 70m3/h， 本项目的扭矩是否有误，建议修改为与本项目相匹配的扭矩
答复：螺旋扭矩＞5000NM，具体值依据设备选型报告而定并请承包商复核。
5. 招标文件第 173 页 2.4.3.3.4 的 l 条要求：“螺丝、 螺母、 垫圈材质为不锈钢 321”。
异议原因：
a) 根据市场上多方询价， 各品牌的螺丝、 螺母、 垫圈的材质各不相同，此牌号具有明显
的指向性， 建议此材质不做具体要求。
答复：机体所用的螺丝、螺母、垫圈材质为不锈钢304或更优。固定机器所用的螺丝、螺母、
垫圈材质不做具体要求，但承包商所选零件材质要满足强度硬度及防腐要求。
6. 而招标文件第 175 页 i.主要材料“轴密封机械密封，填料箱 PTFE 天然纤维填料”，是
要求机械密封还是填料密封 建议采用机械密封，删除填料密封的要求。 同样在 182 页干污泥
泵的主要材料也存在相同的问题。
答复：机械密封。
二、招标文件中涉及“一、投标人疑问回复”的相关内容均统一修改。
三、本项目招标文件第五章供货要求第七点（2）、表格一中《 “★”号条款汇总表》序号5
相关内容修改如下:
“★”号条款汇总 投标文件对应
页码 序号 内容
5 d. 离心式污泥脱水机的性能：
★单机处理能力：30m3/h（干泥量为600kg/h）
★转筒直径： ≥430mm
★长径比L/D：≥4:1
★转筒运行速度：≥3300转 /分（变频启动）
★要求的分离因子：≥3000g
★螺旋差速： 1-15转/分（差速可调，步进值为0.1转/
分）
★螺旋扭矩： >5000Nm（由承包商复核）
★轴承：离心机由滚动轴承支承（额定寿命（L10）大于
100000小时）
★轴承润滑方式：采用自动润滑装置（中央强制油浴润滑
（自动润滑）或自动加润脂），所有轴承润滑点都经油管与油
箱自动润滑装置连接。油或脂通过分配器注入各轴承润滑点。
★絮凝剂投加量：在进泥含固率为2%，耗药量小于5kg/tDS
的条件下，达到下列要求：
浓缩脱水后污泥含固率≥20%
固体物回收率 ≥95%。
四、本答疑与招标文件、答疑一，答疑二不符之处以本答疑为准。
招标人：厦门水务集团有限公司
（盖章）
法定代表人或
其委托代理人： （签字或盖章）
2020 年 06月 03日
招标代理机构：天和国咨控股集团有限公司
（盖章）
法定代表人或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 06月 03日
招标文件修改、澄清（答疑）纪要（四）
工程名称 马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备） 招标阶段 设备招标
修改、澄清（答疑）纪要内容如下：
一、本项目投标文件递交的截止时间（投标截止时间）及开标时间修改为： 2020 年 6月 20
日 09:00:00（北京时间），招标文件涉及该时间的均做相应修改。
二、本答疑与招标文件、答疑一，答疑二，答疑三不符之处以本答疑为准。
（以下无正文）
招标人：厦门水务集团有限公司 （盖章）
法定代表人或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020 年 6月 4日
招标代理机构：天和国咨控股集团有限公司（盖章）
法定代表人或
其委托代理人：（签字或盖章）
2020年 6 月 4 日
中 标 候 选 人 公 示
（ 流 标 公 示 ）
招标编号为 E****************001 的马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统
（设备）项目，该工程马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备）招标于 2020 年
06 月 20 日依法公开开标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法对投标文
件进行了评审，根据评标委员会提交的书面评标报告，现将中标候选人及评标结果公示
如下：
一、中标候选人及投标的主要内容：/
二、投标被否决或资格审查不合格的投标人及原因：
标段：马銮湾再生水厂一期工程污泥处理系统（设备）
投标人 原因
厦门福睿达环保科技有限公司
制造商未提供小齿轮与回转支承浸没于油浴中润
滑的实物照片，未响应招标文件要求。
立研机电（厦门）有限公司
离心式污泥脱水机转筒运行速度未响应招标文件
要求；
巨能机械（中国）有限公司 无轴螺旋输送机直径未响应招标文件要求；
绿水股份有限公司
未实质性响应星号条款“储泥池电动垂直式调节
堰门驱动装置”和“絮凝剂的上料系统采用真空
抽吸式”等；
因本项目通过评审合格的投标人不足三家，本次招标流标。
三、公示时间： 2020 年 06 月 21 日至 2020 年 06 月 23 日。投标人或其
他利害关系人对评标结果有异议的，应在公示期间书面向招标人提出。
招标人: 厦门水务集团有限公司 招标代理机构: 天和国咨控股集团有
限公司
法定代表人或 法定代表人或:
其委托代理人: (签字或盖章) 其委托代理人: (签字或盖章)
联系人：郭金俊 联系人：辛少煌、林惠梅
联系电话：****-******* 联系电话：****-*******/*******
联系地址：莲前西路 157 号水务大厦 联系地址： 厦门市湖里区高崎南五
222 号（航空商务广场）2 号楼 10、
11 层