项目概况

(略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经） 采购项目的潜在供应商应在邮件报名获取采购文件，并于2023年09月25日 10点00分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：JSCS*-DV76

项目名称： (略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经）

采购方式：竞争性磋商

预算金额：29.* 万元（人民币）

采购需求：

(略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经）等相关服务（具体项目需求以磋商文件相应规定为准）。

合同履行期限：合同签订后至合同规定服务内容全部完成。

本项目( 不接受 )联合体投标。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：

本采购项目执行政府扶持残疾人福利企业、支持中小微企业、支持监狱和戒毒企业、扶持不发达地区和少数民族地区等相关政策。

3.本项目的特定资格要求：未被列入“信用中国”网站(http://**.cn)失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单和中国政府采购网(http://**.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商。注：1）单位负责人为同一人或存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的政府采购活动。2）本项目专门面向中小企业采购。

三、获取采购文件

时间：2023年09月15日 至 2023年09月21日，每天上午9:00至11:00，下午13:00至15:00。（北京时间，法定节假日除外）

地点：邮件报名

方式：网上发售方式（详见其他说明）

售价：￥600.0 元（人民币）

四、响应文件提交

截止时间：2023年09月25日 10点00分（北京时间）

地点：上海健生 (略) （瞿溪路350号1楼会议室）

五、开启

时间：2023年09月25日 10点00分（北京时间）

地点：上海健生 (略) （瞿溪路350号1楼会议室）

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

报名需提交资料：

1. 报名需将以下清晰的报名资料原件扫描件、*@*q.com：

1）营业执照（或事业单位、社会团体法人证书）；

2）法定代表人授权书（须有法定代表人签字或签章，加盖公章）；

3）被委托代理人身份证；

4）报名登记表（公告概要内附件下载）。

2. 供应商应在响应截止时间前将响应文件提交到谈判地点，并派委托代理人出席谈判会议。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 气功研究所　　　　　

地址： (略) 宛平南路650号　　　　　　　　

联系方式：石老师 021- *　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：上海健生 (略) 　　　　　　　　　　　　

地　址： (略) 黄浦区瞿溪路350号1楼　　　　　　　　　　　　

联系方式：余大为 021-*-105　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：余大为

电　话：　　021-*-105

项目概况

(略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经） 采购项目的潜在供应商应在邮件报名获取采购文件，并于2023年09月25日 10点00分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：JSCS*-DV76

项目名称： (略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经）

采购方式：竞争性磋商

预算金额：29.* 万元（人民币）

采购需求：

(略) 气功研究所《中华传统经典养生术》西班牙语翻译出版服务（松柔功、天柱导引功、逍遥功、易筋经）等相关服务（具体项目需求以磋商文件相应规定为准）。

合同履行期限：合同签订后至合同规定服务内容全部完成。

本项目( 不接受 )联合体投标。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：

本采购项目执行政府扶持残疾人福利企业、支持中小微企业、支持监狱和戒毒企业、扶持不发达地区和少数民族地区等相关政策。

3.本项目的特定资格要求：未被列入“信用中国”网站(http://**.cn)失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单和中国政府采购网(http://**.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商。注：1）单位负责人为同一人或存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的政府采购活动。2）本项目专门面向中小企业采购。

三、获取采购文件

时间：2023年09月15日 至 2023年09月21日，每天上午9:00至11:00，下午13:00至15:00。（北京时间，法定节假日除外）

地点：邮件报名

方式：网上发售方式（详见其他说明）

售价：￥600.0 元（人民币）

四、响应文件提交

截止时间：2023年09月25日 10点00分（北京时间）

地点：上海健生 (略) （瞿溪路350号1楼会议室）

五、开启

时间：2023年09月25日 10点00分（北京时间）

地点：上海健生 (略) （瞿溪路350号1楼会议室）

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

报名需提交资料：

1. 报名需将以下清晰的报名资料原件扫描件、*@*q.com：

1）营业执照（或事业单位、社会团体法人证书）；

2）法定代表人授权书（须有法定代表人签字或签章，加盖公章）；

3）被委托代理人身份证；

4）报名登记表（公告概要内附件下载）。

2. 供应商应在响应截止时间前将响应文件提交到谈判地点，并派委托代理人出席谈判会议。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 气功研究所　　　　　

地址： (略) 宛平南路650号　　　　　　　　

联系方式：石老师 021- *　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：上海健生 (略) 　　　　　　　　　　　　

地　址： (略) 黄浦区瞿溪路350号1楼　　　　　　　　　　　　

联系方式：余大为 021-*-105　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：余大为

电　话：　　021-*-105