湖南益美高新 (略) 受 益阳东创 (略) 的委托，对 益阳东创 (略) 境外债券总协调人采购项目 进行公开招标，现邀请合格投标人参加投标。

一、招标项目信息

???1、项目名称：益阳东创 (略) 境外债券总协调人采购项目

???2、招标方式：公开招标

???3、招标范围及内容：益阳东创 (略) 拟发行境外债券（含自贸区债）总协调人采购，工作内容包括但不限于: 协调本次债券发行工作；协助发行人寻求银行出具备用信用证（如需）；协助发行人组建本次债券中介机构团队（包括但不限于发行人境内外律师、承销商境内外律师、信托人律师、信托人、文书代理、印刷商、翻译商等与本次境外债券发行有关的机构）；协助发行人和全球协调人寻找债券投资者。

???4、招标项目预算及招标控制价：佣金费率不超过0.75%，最高不超过150万美元，根据人民币兑美元报价7.25预估，合计折合人民币约1087.5万元人民币，按照发行日即期汇率折算；本次债券可由总协调人协调确定全球协调人（全部或部分），总协调人佣金包括了由总协调人协调确定的全球协调人佣金。总协调人协调确定的全球协调人的佣金由发行人支付，从总协调人佣金扣除。

???5、发行人：益阳东创 (略) ；

???6、发行规模：不超过2亿美元（含本数）或其他等值货币，具体额度 (略) 场情况以及招标人需求最终确定；

???7、发行期限：不超过5年（含5年）；

???8、发行币种：包括但不限于美元、欧元、日元、离岸人民币等货币；

???9、发行品种：高级无抵押债券；

???10、发行利率：通过总协调人询价后，由**双方按照国家有关规定协商一致确定，发行利率以实际发行时最终利率为准；

???11、担保方式：具体担保安排视 (略) 场情况确定；

???12、资金投向：项目建设及补充流动资金；

???13、还本付息方式：还本付息方式以最终批复为准；

???14、债券若未成功发行（即债券资金全部支付到招标人指定账户），不支付任何费用。

二、投标人的资格要求：

????1、投标人的基本资格条件：投标人具有独立法人资格并能独立承担民事责任，持有有效的企业法人营业执照或商业登记证、公司注册证书等同等效力文件。

2、具有相应的内部风险管理和财务管理制度；

3、具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；

4、法律、行政法规规定的其他条件；

5、招标项目的特定资格条件：在中国境内注册的具 (略) ，具备国家证监会监管部门核发的《经营证券业务许可证》，该公 (略) 应当持有香港证监会颁发的第1号金融牌照（第1号：证券交易）或直接持有香港证监会颁发的第1号金融牌照（第1号：证券交易） (略) 。

6、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一合同项下的招标活动。

7、被“信用中国”网站列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单的、被“中国政府采购网” 网站列入政府采购严重违法失信行为记录名单(处罚期限尚未届满的)，不得参与本项目的采购活动；

8、本次招标 不接受 联合体投标。

三、投标保证金

1、投标保证金数额：本项目不作要求。

四、获取招标文件的时间、期限、地点、方式及招标文件售价

1、凡有意参与者， (略) 公共资源交易中心网站完成企业注册，同时办理湖南数字认证CA证书，并在2024年 06 月 15 日～2024年 06 月 21 日 18 时 00 分止（北京时间，下同） (略) 公共资源交易中心网进行网上下载/获取招标文件等资料，并在该时间段内按照相关规定完成本项目的网上确认。如通过网络下载，其招标文件等有关资料与备案的书面招标文件等有关资料具有同等法律效力。

2、澄清答疑采用网上发布方式。招标人对招标文件的澄清答疑均 (略) 公共资源交易中心网站上发布，投标人自行下载。

3、投标人应 (略) 公共资源交易中心网站上下载/获取招标文件、招标文件的澄清答疑等相关招标资料，恕不另行通知。投标人应及时关注网上相关招标信息，如有遗漏（包括但不限于文件未下载或下载不完整）招标人概不负责，所造成的投标失败或损失由投标人自行负责。

4、本招标项目采用电子招标投标方式，投标人 (略) 公共资源交易中心网站进行注册登记及CA认证。

五、投标截止时间、开标时间、地点及投标文件递交方式

1、电子投标文件递交的截止时间（即：投标截止时间，下同）及开标时间为2024年 07 月 05 日 09 时10 分。请投标 (略) 公共资源交易中心网站下载电子投标文件制作工具编制投标文件，投标人应在投标截止时间前通过电子招标投标交易平台递交数据电文形式的投标文件。逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台予以拒收。

2、电子投标文件的解密截止时间为2024年 07 月 05 日 09 时 40 分（投标截止时间后30分钟）。请投标人确保投标文件如期解密。投标解密采取远程解密的方式，即投标人无须携带CA锁来现场解密投标文件。因投标人自身原因未在规定时间内完成解密或无法解密的投标文件视为撤销其投标文件，相应责任由投标人自行承担。

3、开标地点： (略) 公共资源交易中心网上不见面开标大厅

4、未进行网上投标确认、逾期送达的或者未送达指定地点或未按要求上传加密的投标文件，招标代理机构将拒绝接收。

六、发布公告的媒体：

本次招标 (略) 公共资源交易电子化平台（http://**）上进行公告

七、资格审查方式和评标办法

本项目采用资格后审方式，评标办法采用综合评分法。

八、行政监管部门

本招标项目接受 益阳高新区国有资产监督管理委员会 监督，电话： 0737-*。

九、招标人、招标代理机构的名称、地址和联系方法

1、招标人信息

招标人：益阳东创 (略)

地 址： (略) 益阳高新区孵化楼14楼

联系人：谢女士

电 话：0737-*

2、招标代理机构信息

招标代理机构名称：湖南益美高新 (略)

地 址： (略) 益阳高新区孵化楼17楼

联 系 人：匡先生

电 话：0737-*/*

湖南益美高新 (略) 受 益阳东创 (略) 的委托，对 益阳东创 (略) 境外债券总协调人采购项目 进行公开招标，现邀请合格投标人参加投标。

一、招标项目信息

???1、项目名称：益阳东创 (略) 境外债券总协调人采购项目

???2、招标方式：公开招标

???3、招标范围及内容：益阳东创 (略) 拟发行境外债券（含自贸区债）总协调人采购，工作内容包括但不限于: 协调本次债券发行工作；协助发行人寻求银行出具备用信用证（如需）；协助发行人组建本次债券中介机构团队（包括但不限于发行人境内外律师、承销商境内外律师、信托人律师、信托人、文书代理、印刷商、翻译商等与本次境外债券发行有关的机构）；协助发行人和全球协调人寻找债券投资者。

???4、招标项目预算及招标控制价：佣金费率不超过0.75%，最高不超过150万美元，根据人民币兑美元报价7.25预估，合计折合人民币约1087.5万元人民币，按照发行日即期汇率折算；本次债券可由总协调人协调确定全球协调人（全部或部分），总协调人佣金包括了由总协调人协调确定的全球协调人佣金。总协调人协调确定的全球协调人的佣金由发行人支付，从总协调人佣金扣除。

???5、发行人：益阳东创 (略) ；

???6、发行规模：不超过2亿美元（含本数）或其他等值货币，具体额度 (略) 场情况以及招标人需求最终确定；

???7、发行期限：不超过5年（含5年）；

???8、发行币种：包括但不限于美元、欧元、日元、离岸人民币等货币；

???9、发行品种：高级无抵押债券；

???10、发行利率：通过总协调人询价后，由**双方按照国家有关规定协商一致确定，发行利率以实际发行时最终利率为准；

???11、担保方式：具体担保安排视 (略) 场情况确定；

???12、资金投向：项目建设及补充流动资金；

???13、还本付息方式：还本付息方式以最终批复为准；

???14、债券若未成功发行（即债券资金全部支付到招标人指定账户），不支付任何费用。

二、投标人的资格要求：

????1、投标人的基本资格条件：投标人具有独立法人资格并能独立承担民事责任，持有有效的企业法人营业执照或商业登记证、公司注册证书等同等效力文件。

2、具有相应的内部风险管理和财务管理制度；

3、具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；

4、法律、行政法规规定的其他条件；

5、招标项目的特定资格条件：在中国境内注册的具 (略) ，具备国家证监会监管部门核发的《经营证券业务许可证》，该公 (略) 应当持有香港证监会颁发的第1号金融牌照（第1号：证券交易）或直接持有香港证监会颁发的第1号金融牌照（第1号：证券交易） (略) 。

6、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一合同项下的招标活动。

7、被“信用中国”网站列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单的、被“中国政府采购网” 网站列入政府采购严重违法失信行为记录名单(处罚期限尚未届满的)，不得参与本项目的采购活动；

8、本次招标 不接受 联合体投标。

三、投标保证金

1、投标保证金数额：本项目不作要求。

四、获取招标文件的时间、期限、地点、方式及招标文件售价

1、凡有意参与者， (略) 公共资源交易中心网站完成企业注册，同时办理湖南数字认证CA证书，并在2024年 06 月 15 日～2024年 06 月 21 日 18 时 00 分止（北京时间，下同） (略) 公共资源交易中心网进行网上下载/获取招标文件等资料，并在该时间段内按照相关规定完成本项目的网上确认。如通过网络下载，其招标文件等有关资料与备案的书面招标文件等有关资料具有同等法律效力。

2、澄清答疑采用网上发布方式。招标人对招标文件的澄清答疑均 (略) 公共资源交易中心网站上发布，投标人自行下载。

3、投标人应 (略) 公共资源交易中心网站上下载/获取招标文件、招标文件的澄清答疑等相关招标资料，恕不另行通知。投标人应及时关注网上相关招标信息，如有遗漏（包括但不限于文件未下载或下载不完整）招标人概不负责，所造成的投标失败或损失由投标人自行负责。

4、本招标项目采用电子招标投标方式，投标人 (略) 公共资源交易中心网站进行注册登记及CA认证。

五、投标截止时间、开标时间、地点及投标文件递交方式

1、电子投标文件递交的截止时间（即：投标截止时间，下同）及开标时间为2024年 07 月 05 日 09 时10 分。请投标 (略) 公共资源交易中心网站下载电子投标文件制作工具编制投标文件，投标人应在投标截止时间前通过电子招标投标交易平台递交数据电文形式的投标文件。逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台予以拒收。

2、电子投标文件的解密截止时间为2024年 07 月 05 日 09 时 40 分（投标截止时间后30分钟）。请投标人确保投标文件如期解密。投标解密采取远程解密的方式，即投标人无须携带CA锁来现场解密投标文件。因投标人自身原因未在规定时间内完成解密或无法解密的投标文件视为撤销其投标文件，相应责任由投标人自行承担。

3、开标地点： (略) 公共资源交易中心网上不见面开标大厅

4、未进行网上投标确认、逾期送达的或者未送达指定地点或未按要求上传加密的投标文件，招标代理机构将拒绝接收。

六、发布公告的媒体：

本次招标 (略) 公共资源交易电子化平台（http://**）上进行公告

七、资格审查方式和评标办法

本项目采用资格后审方式，评标办法采用综合评分法。

八、行政监管部门

本招标项目接受 益阳高新区国有资产监督管理委员会 监督，电话： 0737-*。

九、招标人、招标代理机构的名称、地址和联系方法

1、招标人信息

招标人：益阳东创 (略)

地 址： (略) 益阳高新区孵化楼14楼

联系人：谢女士

电 话：0737-*

2、招标代理机构信息

招标代理机构名称：湖南益美高新 (略)

地 址： (略) 益阳高新区孵化楼17楼

联 系 人：匡先生

电 话：0737-*/*