关于天津银行信息披露印剧商采购项目采用单一来源采购方式的公示

（招标编号：HZZX-2024-A183）

项目所在地区： (略)

一、招标条件

本 天津银行信息披露印剧商采购项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金219.5万港元（不含税），招标人为 (略) 。本项目已具备招标条件，现招标方式为其它方式。

二、项目概况和招标范围

规模：天津银行信息披露印剧商采购项目

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)天津银行信息披露印剧商采购项目;

三、投标人资格要求

(001 天津银行信息披露印剧商采购项目)的投标人资格能力要求：

1．供应商依法登记注册的证明文件（供应商须提供证件复印件）。

2．具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，供应商需供经会计师事务所审计的2022年度或2023年度财务审计报告或响应文件递交截止时间前6个月内银行出具的资信证明；

3．供应商有依法缴纳税收的良好记录（提供2023年7月份至今任意一个月依法缴纳税收记录证明材料）；

4．供应商若为法定代表人（负责人）参加协商会议，须提供法定代表人（负责人）身份证明书和法定代表人（负责人）身份证件复印件并加盖公章；供应商若为被授权人参加协商会议，须提供法定代表人（负责人）身份证明书、表授权书（需由法定代表人签字或盖章）和法定代表人（负责人）身份证件复印件、被授权人身份证件复印件并加盖公章；

5．供应商在响应文件递交截止时间前三年内在各项经营活动中没有重大违法记录且未发生过环境和劳工违规事件，成立不足三年的供应商自成立之日起算，提供响应文件递交截止时间前（或成立之日起）三年内在各项经营活动中没有重大违法记录且未发生过环境和劳工违规事件承诺书原件。

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2024 年 07 月 03 日 08 时 30 分到 2024 年 07 月 10 日 16 时 00 分

获取方式：本时间为单一来源公示时间，目前无需获取，全部公示内容详见“七、其他”中内容。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024 年 07 月 18 日 15 时 30 分

递交方式： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心（天津恒众 (略) ）46 楼会议室纸质文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2024 年 07 月 18 日 15 时 30 分

开标地点： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心（天津恒众 (略) ）46 楼会议室

七、其他

天津恒众 (略) 受 (略) 委托，对天津银行信息披露印剧商采购项目进行单一来源公示，公示内容如下：

（一）项目信息

采购人： (略)

项目名称：天津银行信息披露印剧商采购项目

拟采购服务的说明：根据相关法律法规要求及历史合同履行情况，天津银行采购信息披露印刷商提供的服务包括但不限于：协助天津银行按照香港联交所《上市规则》等相关规定履行信息披露义务，就天津银行年度报告、中期报告、股东大会通函及委任表格、临时性公告及其他相关文件的翻译、排版、印刷、上载香港联交所网站等提供服务。

拟采购服务的预算金额：219.5万港元（不含税）

采用单一来源采购的原因说明：

目前，凸版 (略) 为天津银行提供的部分日常服务仍在进行中。同时，天津银行定期报告已形成较为固定的翻译、排版设计和印刷风格，需保持前后一致性。因此，综合考虑凸版 (略) 市场领先的专业能力以及印刷服务的一致性和配套性，建议按照相关规定采用单一来源方式采购，保障信息披露工作的有序开展。

（二）拟定供应商信息

供应商名称：凸版 (略)

供应商地址：香港中环皇后大道中15号置地广场告罗斯打大厦8楼

（三）公示期限

2024 年 07 月 03 日至 2024 年 07 月 10 日，如有异议请在公示期内以书面形式提交材料至采购代理机构，匿名或逾期提交不予受理。

（四）公示日期

2024 年 07 月 03 日

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/。

九、联系方式

招 标 人： (略)

地 址： (略) 河西区友谊路 10 号

联 系 人：郭经理

电 话：022-*

电子邮件：/

招标代理机构：天津恒众 (略)

地 址： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心 46 层

联 系 人： 强工、于工

电 话： *

电子邮件： *@*j-hzzx.com

关于天津银行信息披露印剧商采购项目采用单一来源采购方式的公示

（招标编号：HZZX-2024-A183）

项目所在地区： (略)

一、招标条件

本 天津银行信息披露印剧商采购项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金219.5万港元（不含税），招标人为 (略) 。本项目已具备招标条件，现招标方式为其它方式。

二、项目概况和招标范围

规模：天津银行信息披露印剧商采购项目

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)天津银行信息披露印剧商采购项目;

三、投标人资格要求

(001 天津银行信息披露印剧商采购项目)的投标人资格能力要求：

1．供应商依法登记注册的证明文件（供应商须提供证件复印件）。

2．具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，供应商需供经会计师事务所审计的2022年度或2023年度财务审计报告或响应文件递交截止时间前6个月内银行出具的资信证明；

3．供应商有依法缴纳税收的良好记录（提供2023年7月份至今任意一个月依法缴纳税收记录证明材料）；

4．供应商若为法定代表人（负责人）参加协商会议，须提供法定代表人（负责人）身份证明书和法定代表人（负责人）身份证件复印件并加盖公章；供应商若为被授权人参加协商会议，须提供法定代表人（负责人）身份证明书、表授权书（需由法定代表人签字或盖章）和法定代表人（负责人）身份证件复印件、被授权人身份证件复印件并加盖公章；

5．供应商在响应文件递交截止时间前三年内在各项经营活动中没有重大违法记录且未发生过环境和劳工违规事件，成立不足三年的供应商自成立之日起算，提供响应文件递交截止时间前（或成立之日起）三年内在各项经营活动中没有重大违法记录且未发生过环境和劳工违规事件承诺书原件。

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2024 年 07 月 03 日 08 时 30 分到 2024 年 07 月 10 日 16 时 00 分

获取方式：本时间为单一来源公示时间，目前无需获取，全部公示内容详见“七、其他”中内容。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024 年 07 月 18 日 15 时 30 分

递交方式： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心（天津恒众 (略) ）46 楼会议室纸质文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2024 年 07 月 18 日 15 时 30 分

开标地点： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心（天津恒众 (略) ）46 楼会议室

七、其他

天津恒众 (略) 受 (略) 委托，对天津银行信息披露印剧商采购项目进行单一来源公示，公示内容如下：

（一）项目信息

采购人： (略)

项目名称：天津银行信息披露印剧商采购项目

拟采购服务的说明：根据相关法律法规要求及历史合同履行情况，天津银行采购信息披露印刷商提供的服务包括但不限于：协助天津银行按照香港联交所《上市规则》等相关规定履行信息披露义务，就天津银行年度报告、中期报告、股东大会通函及委任表格、临时性公告及其他相关文件的翻译、排版、印刷、上载香港联交所网站等提供服务。

拟采购服务的预算金额：219.5万港元（不含税）

采用单一来源采购的原因说明：

目前，凸版 (略) 为天津银行提供的部分日常服务仍在进行中。同时，天津银行定期报告已形成较为固定的翻译、排版设计和印刷风格，需保持前后一致性。因此，综合考虑凸版 (略) 市场领先的专业能力以及印刷服务的一致性和配套性，建议按照相关规定采用单一来源方式采购，保障信息披露工作的有序开展。

（二）拟定供应商信息

供应商名称：凸版 (略)

供应商地址：香港中环皇后大道中15号置地广场告罗斯打大厦8楼

（三）公示期限

2024 年 07 月 03 日至 2024 年 07 月 10 日，如有异议请在公示期内以书面形式提交材料至采购代理机构，匿名或逾期提交不予受理。

（四）公示日期

2024 年 07 月 03 日

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/。

九、联系方式

招 标 人： (略)

地 址： (略) 河西区友谊路 10 号

联 系 人：郭经理

电 话：022-*

电子邮件：/

招标代理机构：天津恒众 (略)

地 址： (略) 和平区曲阜道 38 号中国人寿金融中心 46 层

联 系 人： 强工、于工

电 话： *

电子邮件： *@*j-hzzx.com