详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目
(招标编号：晨翔招字[2024]H第0806号)
项目所在地区：云南省，红河哈尼族韩族自治州， (略)
一、招标条件
本中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目己由项目审批
核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金*元，招标人为中国人寿保险股份有限公
(略) 。本项目己具备招标条件，现招标方式为公开招标
二、项目概况和招标范围
规模：食材采购，含肉类（含海鲜、冰鲜等）、蔬菜类、调料干货类、综合类〔米面粮
油、水果、奶制品及餐厅易耗品等)，详细采购需求见第五章
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(00)中国 (略) 红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目：
三、投标人资格要求
(001中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目)的投标人资
格能力要求：二、投标人的资格要求：
1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定
1.1具有独立承担民事责任的能力：
1.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：
1.3具有履行合同所需的设备和专业技术能力
1.4有依法缴纳税收的良好记录：
1.5参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录：
1.6法律、行改法规规定的其他条件
2.本项目的特定资格要求：
(1)投标人必须提供“参加本项目政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录
的书面声明”（重大违法记录是指：因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可
证或者执照、较大数额罚款等行政处罚)：
(2)申请人开标前未被列入失信被执行人、里大税收违法案件当事人名单（以在“信用中
国”网站(wm.creditchina..go,cn)查询的信用记录为准)：未被列入政府采购严重违法
失信行为记录名单（以在中国 (略) (w,ccgp.gov,cn)查询的信用记录为准）（开标
前由采购代理机构查询)：
(3)供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，并提供相关证明材料(2024年】
月至今任意1个月社保证明及税收微纳证明)：成立未满】个月的提供成立以来的税收和社
保资金缴纳凭证或相关情况说明依法免税或不需要缴纳社会保障资金的投标人，应提供相
应文件证明其依法免税或不需要激纳社会保障资金：
(4)投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，提供2022年或2023年任意
年度经会计师事务所审计的财务状况报告（包括但不限于资产负债表、现金流量表、利洞表，
(略) 可提供2022年或20 (略) 内部自行编制的财务报表，若为
2024 (略) ，提供银行开具的资信证明文件或资金证明文件：
(5)具各有效的《食品经营许可证：
本项目不允许联合体投标】
四、招标文件的获取
获取时间：从2024年08月16日08时30分到2021年08月22日17时30分
获取方式：现场获取
五、投标文件的递交
通交截止时间：2024年09月09日15时00分
递交方式云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）纸质
文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024年09月09日15时00分
开标地点：云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）
七、其他
招标公告
项目概况
中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目招标项目的潜在投杨
人应到云南晨翔 (略) 获取采购文件，并于2024年9月9日15点00分
(北京时间)前递交投标文件。
一、项目基本情况
1.项日编号：晨翔招字[2024]1m第0806号
2项目名称：中国 (略) 红河分公司餐厅食材协议供应商采购项
3预算金额：*元/年
4.最高限价：*元/年
5.采购需求：食材采购，含肉类（含海鲜、冰鲜等）、蔬菜类、调料干货类、综合类（米面
粮油、水果、奶制品及餐厅易耗品等)，详细采购需求见第五章
6.服务期限：自合同签订之日起两年，合同一年一签：
7.服务地点： (略) (略) 64号，采购人指定地点。
8.符合《中华人民共和国食品安全法》《中华人民共和国产品质量法》《中华人民共和国农产
品质量安全法》《中华人民共和国消费者权益保护法》和相关质量检测检验标准及地方的相
关法律法规要求，满足采购人需求，
管
9.本项目不接受联合体
二、投标人的资格要求：
黄
1,满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定：
1.1具有独立承担民事责任的能力：
1,2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：
1.3具有履行合同所需的设备和专业技术能力：
1.4有依法徽钠税收的良好记录，
1.5参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录：
1.6法律、行改法规规定的其他条件。
2本项目的特定资格要求：
(1)投标人必须提供“参加本项目政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录
的书面声明”（重大违法记录是指：因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可
证或者执照、较大数额罚款等行政处罚)：
(2)申请人开标前未被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单（以在“信用中
国”网站(mwx,creditchina.gov,cn)查询的信用记录为准)：未被列入政府采购严重违法
失信行为记录名单（以在中国 (略) (，cc即.g,cn)查询的信用记录为准）（开标
前由采购代理机构查询)：
(3)供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，并提供相关证明材料(2024年1
月至今任意1个月社保证明及税收微钠证明)：成立未满】个月的提供成立以来的税收和社
保资金微纳凭证或相关情况说明依法免税或不需要微纳社会保障资金的投标人，应提供相
应文件证明其依法免税或不需要微纳社会保障资金：
(4)投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，提供2022年或2023年任意
年度经会计师事务所审计的财务状况报告（包括但不限于资产负债表、现金流量表、利润表）
(略) 可提供2022年或20 (略) 内部自行编制的财务报表。若为
2021 (略) ，提供银行开具的资信证明文件或资金证明文件：
(5)具备有效的《食品经营许可证》
三、获取采购文件
1.若你单位愿意参加本项日采购活动，请于2024年8月16日至2024年8月22日（法定节
假日除外)，每天上午8：30时至11：30时，下午14：30时至17：30时（北京时间）持①营业
执照（复印件加盖公章）②法定代表人证明书（原件）③授权委托书及授权代理人身份证原件
到云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）持上述资料报名并
领取采胸文件
2.采购人及采购代理机构不提供邮购采购文件服务。
3.供应商需在中国人寿 (略) 注册成功，归 (略) 。中国人寿招标
(略) (https:/cpasx.c-chinalifo,com/xycms/年/ho)
四、提交投标文件截止时问、开标时间和地点
1.投标截止时间：2024年9月9日15时00分（北京时间）。
2现场递交云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号），逾期
送达的成者未送达指定地点的投标文件，采购人不予受理，
五、公告期限
自本公告发布之日起5个工作日
六、其他补充事宜
,.本次招标公告在中国 (略) (http:/,cebpubservice.com、中国人
寿 (略) (https:/cpmsx..c-chinalife..com/xycms/#/home)上发布（我公 (略)
站或媒体转载的公告及公告内容不承担任何责任)。
2.无论招标结果如何，采购人和代理机构不承担投标人准备投标文件和递交投标文件以及参
加本次招标活动所发生的任何成本或费用，
二0二四年八月十六日
八、监督部门
本招标项目的监督部门为。
九、联系方式
招标人：中国 (略) 红河分公司
地址： (略) (略) 64号
联系人：李女士
电话：0873-*
电子邮件：liqiongfang&yn..e-chinalife,com
招标代理机构：云南晨翔 (略)
地址： (略) (略) 金岸品城1幢301号
联系人：李志
电话：0873-*
电子邮件：*q9.com
招标人或其招标代理机构主要负贵人（项目负贵人）
招标人或其招标代理机构：
200n0详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目
(招标编号：晨翔招字[2024]H第0806号)
项目所在地区：云南省，红河哈尼族韩族自治州， (略)
一、招标条件
本中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目己由项目审批
核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金*元，招标人为中国人寿保险股份有限公
(略) 。本项目己具备招标条件，现招标方式为公开招标
二、项目概况和招标范围
规模：食材采购，含肉类（含海鲜、冰鲜等）、蔬菜类、调料干货类、综合类〔米面粮
油、水果、奶制品及餐厅易耗品等)，详细采购需求见第五章
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(00)中国 (略) 红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目：
三、投标人资格要求
(001中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目)的投标人资
格能力要求：二、投标人的资格要求：
1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定
1.1具有独立承担民事责任的能力：
1.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：
1.3具有履行合同所需的设备和专业技术能力
1.4有依法缴纳税收的良好记录：
1.5参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录：
1.6法律、行改法规规定的其他条件
2.本项目的特定资格要求：
(1)投标人必须提供“参加本项目政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录
的书面声明”（重大违法记录是指：因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可
证或者执照、较大数额罚款等行政处罚)：
(2)申请人开标前未被列入失信被执行人、里大税收违法案件当事人名单（以在“信用中
国”网站(wm.creditchina..go,cn)查询的信用记录为准)：未被列入政府采购严重违法
失信行为记录名单（以在中国 (略) (w,ccgp.gov,cn)查询的信用记录为准）（开标
前由采购代理机构查询)：
(3)供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，并提供相关证明材料(2024年】
月至今任意1个月社保证明及税收微纳证明)：成立未满】个月的提供成立以来的税收和社
保资金缴纳凭证或相关情况说明依法免税或不需要缴纳社会保障资金的投标人，应提供相
应文件证明其依法免税或不需要激纳社会保障资金：
(4)投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，提供2022年或2023年任意
年度经会计师事务所审计的财务状况报告（包括但不限于资产负债表、现金流量表、利洞表，
(略) 可提供2022年或20 (略) 内部自行编制的财务报表，若为
2024 (略) ，提供银行开具的资信证明文件或资金证明文件：
(5)具各有效的《食品经营许可证：
本项目不允许联合体投标】
四、招标文件的获取
获取时间：从2024年08月16日08时30分到2021年08月22日17时30分
获取方式：现场获取
五、投标文件的递交
通交截止时间：2024年09月09日15时00分
递交方式云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）纸质
文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024年09月09日15时00分
开标地点：云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）
七、其他
招标公告
项目概况
中国人寿保险股份有限公司红河分公司餐厅食材协议供应商采购项目招标项目的潜在投杨
人应到云南晨翔 (略) 获取采购文件，并于2024年9月9日15点00分
(北京时间)前递交投标文件。
一、项目基本情况
1.项日编号：晨翔招字[2024]1m第0806号
2项目名称：中国 (略) 红河分公司餐厅食材协议供应商采购项
3预算金额：*元/年
4.最高限价：*元/年
5.采购需求：食材采购，含肉类（含海鲜、冰鲜等）、蔬菜类、调料干货类、综合类（米面
粮油、水果、奶制品及餐厅易耗品等)，详细采购需求见第五章
6.服务期限：自合同签订之日起两年，合同一年一签：
7.服务地点： (略) (略) 64号，采购人指定地点。
8.符合《中华人民共和国食品安全法》《中华人民共和国产品质量法》《中华人民共和国农产
品质量安全法》《中华人民共和国消费者权益保护法》和相关质量检测检验标准及地方的相
关法律法规要求，满足采购人需求，
管
9.本项目不接受联合体
二、投标人的资格要求：
黄
1,满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定：
1.1具有独立承担民事责任的能力：
1,2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：
1.3具有履行合同所需的设备和专业技术能力：
1.4有依法徽钠税收的良好记录，
1.5参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录：
1.6法律、行改法规规定的其他条件。
2本项目的特定资格要求：
(1)投标人必须提供“参加本项目政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录
的书面声明”（重大违法记录是指：因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可
证或者执照、较大数额罚款等行政处罚)：
(2)申请人开标前未被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单（以在“信用中
国”网站(mwx,creditchina.gov,cn)查询的信用记录为准)：未被列入政府采购严重违法
失信行为记录名单（以在中国 (略) (，cc即.g,cn)查询的信用记录为准）（开标
前由采购代理机构查询)：
(3)供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，并提供相关证明材料(2024年1
月至今任意1个月社保证明及税收微钠证明)：成立未满】个月的提供成立以来的税收和社
保资金微纳凭证或相关情况说明依法免税或不需要微纳社会保障资金的投标人，应提供相
应文件证明其依法免税或不需要微纳社会保障资金：
(4)投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，提供2022年或2023年任意
年度经会计师事务所审计的财务状况报告（包括但不限于资产负债表、现金流量表、利润表）
(略) 可提供2022年或20 (略) 内部自行编制的财务报表。若为
2021 (略) ，提供银行开具的资信证明文件或资金证明文件：
(5)具备有效的《食品经营许可证》
三、获取采购文件
1.若你单位愿意参加本项日采购活动，请于2024年8月16日至2024年8月22日（法定节
假日除外)，每天上午8：30时至11：30时，下午14：30时至17：30时（北京时间）持①营业
执照（复印件加盖公章）②法定代表人证明书（原件）③授权委托书及授权代理人身份证原件
到云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号）持上述资料报名并
领取采胸文件
2.采购人及采购代理机构不提供邮购采购文件服务。
3.供应商需在中国人寿 (略) 注册成功，归 (略) 。中国人寿招标
(略) (https:/cpasx.c-chinalifo,com/xycms/年/ho)
四、提交投标文件截止时问、开标时间和地点
1.投标截止时间：2024年9月9日15时00分（北京时间）。
2现场递交云南晨翔 (略) （ (略) (略) 金岸品城1幢301号），逾期
送达的成者未送达指定地点的投标文件，采购人不予受理，
五、公告期限
自本公告发布之日起5个工作日
六、其他补充事宜
,.本次招标公告在中国 (略) (http:/,cebpubservice.com、中国人
寿 (略) (https:/cpmsx..c-chinalife..com/xycms/#/home)上发布（我公 (略)
站或媒体转载的公告及公告内容不承担任何责任)。
2.无论招标结果如何，采购人和代理机构不承担投标人准备投标文件和递交投标文件以及参
加本次招标活动所发生的任何成本或费用，
二0二四年八月十六日
八、监督部门
本招标项目的监督部门为。
九、联系方式
招标人：中国 (略) 红河分公司
地址： (略) (略) 64号
联系人：李女士
电话：0873-*
电子邮件：liqiongfang&yn..e-chinalife,com
招标代理机构：云南晨翔 (略)
地址： (略) (略) 金岸品城1幢301号
联系人：李志
电话：0873-*
电子邮件：*q9.com
招标人或其招标代理机构主要负贵人（项目负贵人）
招标人或其招标代理机构：
200n044