澄清或变更简要说明：开标时间和投标文件截止时间变更为： * 年3月10日上午10:00（北京时间）。

中化建 (略) 受招标人委托对下列产 (略) 国际公开竞争性招标，于 点击查看>> 在发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:绥中36-1/旅大5-2油田二次调整项目， (略) 平台2座（LD5-2CEPC、SZ36-1CEPQ），井口平台2座（SZ36-1WHPR、SZ36-1WHPS），新建海底管道4条，新铺设海底电缆8条。
资金到位或资金来源落实情况:落实
项目已具备招标条件的说明:具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> JDCP *
招标项目名称:绥中36-1/旅大5-2油田二次调整开发 项目天然气压缩机（旋转式）
项目实施地点:中国天津市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	天然气压缩机（旋转式）	2台套	CEPQ-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.3m3/h(liquid);进口:50kpaG,出口: * kpaG;CEPC-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.55m3/h(liquid);进口:50kpaG；出口: * kpaG。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:★天然气压缩机型式为无油双螺杆压缩机或液环压缩机。
★天然 (略) 理量为CEPQ-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.3m3/h(liquid); 进口:50kpaG,出口: * kpaG;CEPC-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.22m3/h(liquid);进口:50kpaG；出口: * kpaG。
★天然气压缩机橇需按照《海上固定平台安全规则》 (略) 设计、制造、认证和检验。制造商应委托中国国家安全生产 (略) 海洋石 (略) （COOOSO） (略) （ABS, Lloyd，s, DNV,CCS，BV）对天然气压缩机橇（包括机组橇块外附属设备）进行检验并获得检验证书。
★ (略) 投天然气压缩机型式为液环压缩机， (略) 投标的液环压缩机橇应为液环压缩机橇制造商的成熟产品，买方不接受新试制产品。（1）液环压缩机橇制造商应具有至少2台套（液环压缩机橇或液环真空泵橇，限 * 年1 月1 日之后签订的合同）在海洋石油平台或 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的成橇业绩，并提供相应的书面材料。（2）液环压缩机应具有至少2个台套（液环压缩机、限 * 年1 月1 日之后签订的合同，出口压力:≥ * kPaG，入口气量≥ * Sm3/h；用于火炬气或燃料气回收）在海洋石油平台或FPSO或 * 地石油石 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的液环压缩机业绩，并提供相应的书面材料。本条款中书面材料指：合同及调试验收报告，或合同及使用方出具的有效证明文件，或合同及临时接受证书；上述文件中如 (略) 在设施的名称、使用方信息、货物名称、供货数量、主要技术参数等信息，则投标人需提供有效说明文件。为核实投标人业绩，在授予合同前招标人有权要求投标人进一步提供相关证明资料，包括但不限于 (略) 出具证书、发票、银行进账单/流水单、进出口报关单据等。投标人无法提供相关材料的，将视为无效业绩。
★ (略) 投天然气压缩机型式为无油螺杆压缩机， (略) 投标的无油螺杆压缩机橇应为无油螺杆压缩机橇制造商的成熟产品，买方不接受新试制产品。（1）无油螺杆压缩机橇制造商应具有至少2台套（无油螺杆压缩机橇，限 * 年1 月1 日之后签订的合同）在海洋石油平台或 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的成橇业绩，并提供相应的书面材料。（2）无油螺杆压缩机应具有至少2台套（无油螺杆压缩机、限 * 年1 月1 日之后签订的合同，出口压力:≥ * kPaG，入口气量≥ * Sm3/h；用于火炬气或燃料气回收）在海洋石油平台或F (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的无油螺杆压缩机业绩，并提供相应的书面材料。本条款中书面材料指：合同及调试验收报告，或合同及使用方出具的有效证明文件，或合同及临时接受证书；上述文件中如 (略) 在设施的名称、使用方信息、货物名称、供货数量、主要技术参数等信息，则投标人需提供有效说明文件。为核实投标人业绩，在授予合同前招标人有权要求投标人进一步提供相关证明资料，包括但不限于 (略) 出具证书、发票、银行进账单/流水单、进出口报关单据等。投标人无法提供相关材料的，将视为无效业绩。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：https:/ 点击查看>> 招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:美元账号信息：收款人：中化建 (略) ， (略) 名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch，收款人账号： 点击查看>> ， (略) SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM， (略) 地址：No. * Wang fu jing Street, Dongcheng District, Beijing, ChinaPR: 点击查看>> 。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层 * 室
开标地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层 * 室
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https://）完成注册及信息核验。评标结 (略) 和公示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:天津市滨海新区海川路 * 号渤 (略) 大厦A座
联系人:张春雨
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中化建 (略)
地址: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:于娜
联系方式:+86-10- 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing Na
账号(人民币):
账号(美元): 点击查看>>
其他: (略) SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM

澄清或变更简要说明：开标时间和投标文件截止时间变更为： * 年3月10日上午10:00（北京时间）。

中化建 (略) 受招标人委托对下列产 (略) 国际公开竞争性招标，于 点击查看>> 在发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:绥中36-1/旅大5-2油田二次调整项目， (略) 平台2座（LD5-2CEPC、SZ36-1CEPQ），井口平台2座（SZ36-1WHPR、SZ36-1WHPS），新建海底管道4条，新铺设海底电缆8条。
资金到位或资金来源落实情况:落实
项目已具备招标条件的说明:具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> JDCP *
招标项目名称:绥中36-1/旅大5-2油田二次调整开发 项目天然气压缩机（旋转式）
项目实施地点:中国天津市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	天然气压缩机（旋转式）	2台套	CEPQ-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.3m3/h(liquid);进口:50kpaG,出口: * kpaG;CEPC-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.55m3/h(liquid);进口:50kpaG；出口: * kpaG。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:★天然气压缩机型式为无油双螺杆压缩机或液环压缩机。
★天然 (略) 理量为CEPQ-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.3m3/h(liquid); 进口:50kpaG,出口: * kpaG;CEPC-X- * 排量： * Sm3/h(gas),0.22m3/h(liquid);进口:50kpaG；出口: * kpaG。
★天然气压缩机橇需按照《海上固定平台安全规则》 (略) 设计、制造、认证和检验。制造商应委托中国国家安全生产 (略) 海洋石 (略) （COOOSO） (略) （ABS, Lloyd，s, DNV,CCS，BV）对天然气压缩机橇（包括机组橇块外附属设备）进行检验并获得检验证书。
★ (略) 投天然气压缩机型式为液环压缩机， (略) 投标的液环压缩机橇应为液环压缩机橇制造商的成熟产品，买方不接受新试制产品。（1）液环压缩机橇制造商应具有至少2台套（液环压缩机橇或液环真空泵橇，限 * 年1 月1 日之后签订的合同）在海洋石油平台或 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的成橇业绩，并提供相应的书面材料。（2）液环压缩机应具有至少2个台套（液环压缩机、限 * 年1 月1 日之后签订的合同，出口压力:≥ * kPaG，入口气量≥ * Sm3/h；用于火炬气或燃料气回收）在海洋石油平台或FPSO或 * 地石油石 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的液环压缩机业绩，并提供相应的书面材料。本条款中书面材料指：合同及调试验收报告，或合同及使用方出具的有效证明文件，或合同及临时接受证书；上述文件中如 (略) 在设施的名称、使用方信息、货物名称、供货数量、主要技术参数等信息，则投标人需提供有效说明文件。为核实投标人业绩，在授予合同前招标人有权要求投标人进一步提供相关证明资料，包括但不限于 (略) 出具证书、发票、银行进账单/流水单、进出口报关单据等。投标人无法提供相关材料的，将视为无效业绩。
★ (略) 投天然气压缩机型式为无油螺杆压缩机， (略) 投标的无油螺杆压缩机橇应为无油螺杆压缩机橇制造商的成熟产品，买方不接受新试制产品。（1）无油螺杆压缩机橇制造商应具有至少2台套（无油螺杆压缩机橇，限 * 年1 月1 日之后签订的合同）在海洋石油平台或 (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的成橇业绩，并提供相应的书面材料。（2）无油螺杆压缩机应具有至少2台套（无油螺杆压缩机、限 * 年1 月1 日之后签订的合同，出口压力:≥ * kPaG，入口气量≥ * Sm3/h；用于火炬气或燃料气回收）在海洋石油平台或F (略) 2年及以上（从调试验收报告签字日期或临时接受证书或使用 (略) 时间证明文件起计）的无油螺杆压缩机业绩，并提供相应的书面材料。本条款中书面材料指：合同及调试验收报告，或合同及使用方出具的有效证明文件，或合同及临时接受证书；上述文件中如 (略) 在设施的名称、使用方信息、货物名称、供货数量、主要技术参数等信息，则投标人需提供有效说明文件。为核实投标人业绩，在授予合同前招标人有权要求投标人进一步提供相关证明资料，包括但不限于 (略) 出具证书、发票、银行进账单/流水单、进出口报关单据等。投标人无法提供相关材料的，将视为无效业绩。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：https:/ 点击查看>> 招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:美元账号信息：收款人：中化建 (略) ， (略) 名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch，收款人账号： 点击查看>> ， (略) SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM， (略) 地址：No. * Wang fu jing Street, Dongcheng District, Beijing, ChinaPR: 点击查看>> 。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层 * 室
开标地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层 * 室
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https://）完成注册及信息核验。评标结 (略) 和公示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:天津市滨海新区海川路 * 号渤 (略) 大厦A座
联系人:张春雨
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中化建 (略)
地址: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:于娜
联系方式:+86-10- 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing Na
账号(人民币):
账号(美元): 点击查看>>
其他: (略) SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM